อินเตอร์เนชันแนลแชมเปียนส์คัพ ฤดูกาล 2016
อินเตอร์เนชันแนลแชมเปียนส์คัพ 2016 (อังกฤษ: International Champions Cup) (หรือ ไอซีซี) เป็นการแข่งขันฟุตบอลกระชับมิตร ฤดูกาลที่ 4 ซึ่งจะลงเล่นในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2016.[1][2]
 | |
| รายละเอียดการแข่งขัน | |
|---|---|
| ประเทศเจ้าภาพ | ออสเตรเลีย จีน สหรัฐอเมริกา สวีเดน สกอตแลนด์ ไอร์แลนด์ อังกฤษ |
| วันที่ | 22 กรกฎาคม – 13 สิงหาคม ค.ศ. 2016 |
| ทีม | 17 (จาก 2 สมาพันธ์) |
| สถานที่ | 19 (ใน 19 เมืองเจ้าภาพ) |
| อันดับเมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน | |
| ชนะเลิศ | ออสเตรเลีย: ยูเวนตุส (สมัยที่ 1)จีน: ไม่มี สหรัฐอเมริกาและยุโรป:  ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง (สมัยที่ 2) |
| สถิติการแข่งขัน | |
| จำนวนนัดที่แข่งขัน | 20 |
| จำนวนประตู | 67 (3.35 ประตูต่อนัด) |
| ผู้ชม | 963,900 (48,195 คนต่อนัด) |
| ผู้ทำประตูสูงสุด |  จูเลียน กรีน มาร์เซลู มุนีร ฟร็องก์ รีเบรี (คนละ 3 ประตู) |
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2015, ยูเวนตุส, ทอตนัมฮอตสเปอร์ และ เมลเบิร์นวิกตอรี ได้รับการยืนยันที่จะลงเล่นในการแข่งขันที่ประเทศออสเตรเลีย.[2] อัตเลติโกเดมาดริด ได้รับการยืนยันเป็นทีมที่สี่เมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 2016.[3]
ทีม
แก้ออสเตรเลีย
แก้| ประเทศ | ทีม | ที่ตั้ง | สมาพันธ์ | ลีก |
|---|---|---|---|---|
 ออสเตรเลีย |
เมลเบิร์นวิกตอรี | เมลเบิร์น | เอเอฟซี | เอลีก |
 อังกฤษ |
ทอตนัมฮอตสเปอร์ | ลอนดอน | ยูฟ่า | พรีเมียร์ลีก |
| อิตาลี |
ยูเวนตุส | ตูริน | ยูฟ่า | เซเรียอา |
| สเปน |
อัตเลติโกเดมาดริด | มาดริด | ยูฟ่า | ลาลิกา |
จีน
แก้| ประเทศ | ทีม | ที่ตั้ง | สมาพันธ์ | ลีก |
|---|---|---|---|---|
| อังกฤษ |
แมนเชสเตอร์ซิตี | แมนเชสเตอร์ | ยูฟ่า | พรีเมียร์ลีก |
| อังกฤษ |
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | แมนเชสเตอร์ | ยูฟ่า | พรีเมียร์ลีก |
 เยอรมนี |
โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ | ดอร์ทมุนท์ | ยูฟ่า | บุนเดิสลีกา |
อเมริกาเหนือ และ ยุโรป
แก้สถานที่
แก้- ออสเตรเลีย
| เมลเบิร์น | |
|---|---|
| สนามคริกเกตเมลเบิร์น | |
| 37°49′12″S 144°59′0″E / 37.82000°S 144.98333°E | |
| ความจุ: 100,024 | |
|
- จีน
- สหรัฐอเมริกา
.jpg)
_-_Sep._5,_2015.jpg)
- ยุโรป
| ลอนดอน | กลาสโกว์ | ดับลิน | สต็อกโฮล์ม | ลิเมอริค |
|---|---|---|---|---|
| สนามกีฬาเวมบลีย์ | เซลติกพาร์ก | สนามกีฬาอาวีวา | เฟรนด์สอาเรนา | โทมอนด์พาร์ก |
| 51°33′21″N 0°16′47″W / 51.55583°N 0.27972°W | 55°50′58.96″N 4°12′20.12″W / 55.8497111°N 4.2055889°W | 53°20′6.5″N 6°13′42.0″W / 53.335139°N 6.228333°W | 59°22′21″N 18°00′00″E / 59.37250°N 18.00000°E | 52°40′27″N 8°38′33″W / 52.67417°N 8.64250°W |
| ความจุ: 90,000 | ความจุ: 60,411 | ความจุ: 51,700 | ความจุ: 50,653 | ความจุ: 25,630 |
|
.JPG)
|
.jpg)
|
|
การแข่งขัน
แก้ออสเตรเลีย
แก้| เมลเบิร์นวิกตอรี | 1–1 | ยูเวนตุส |
|---|---|---|
อิงแฮม  83' |
รายงาน | บลันโก 58' |
| ลูกโทษ | ||
วาเลรี  อิงแฮม  บาโร กัลโลเวย์ ปาสควาลี |
4–3 | มาร์โรเน วิตาเล มาเชก รอสเซตติ ปาโดวาน |
| ทอตนัมฮอตสเปอร์ | 0–1 | อัตเลติโกเดมาดริด |
|---|---|---|
| รายงาน | โกดิน 40' |
จีน
แก้| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 1–4 | โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ |
|---|---|---|
| มะคีทาเรียน 59' |
รายงาน | กาสโตร 19', 86' โอบาเมอย็องก์ 36' (ลูกโทษ)แดมเบเล 57' |
| แมนเชสเตอร์ซิตี | ยกเลิก[note 1] | แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด |
|---|---|---|
| รายงาน |
ผู้ตัดสิน: ม่า หนิง (จีน)
สหรัฐอเมริกา และ ยุโรป
แก้เซลติก  | 1–1 | เลสเตอร์ซิตี |
|---|---|---|
| โอ'คอนเนลล์ 59' |
รายงาน | มะห์รัซ 46' |
| ลูกโทษ | ||
| ชิฟต์ชี โจฮันเซน อัลลัน โอ'คอนเนลล์ คริสตี ฟอร์เรสต์ |
5–6 | ฟุชส์ วาซิเลฟสกี ดริงก์วอเตอร์ ชิลเวลล์ โอะกะซะกิ อมาร์เตย์ |
| อินแตร์นาซีโอนาเล | 1–3 | ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง |
|---|---|---|
| ยอเวทิช 45+3' (ลูกโทษ) |
รายงาน | อูรีเยร์ 14', 87' คูร์ซาวา 61' |
| เรอัลมาดริด | 1–3 | ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง |
|---|---|---|
| มาร์เซลู 44' (ลูกโทษ) |
รายงาน | อิโคเน 2' เมอนิเยร์ 35', 40' |
ออดี ฟุตบอล ซัมมิต
| บาเยิร์นมิวนิก | 3–3 | มิลาน |
|---|---|---|
| รีเบรี 29', 90' (ลูกโทษ) อาลาบา 38' |
รายงาน | นียัง 23' แบร์โตลัชชี 49'คุชกา 61' |
| ลูกโทษ | ||
| ลาห์ม อาลาบา เบร์นัต ราฟีญา |
3–5 | ฮนดะ มาตรี คุชกา โรมันโญลี โบนาเวนตูรา |
ผู้ชม: 44,826 คน
ผู้ตัดสิน: มาร์ก ไกเกอร์ (สหรัฐอเมริกา)
| เชลซี | 1–0 | ลิเวอร์พูล |
|---|---|---|
| เคฮิลล์ 10' |
รายงาน |
| อินแตร์นาซีโอนาเล | 1–4 | บาเยิร์นมิวนิก |
|---|---|---|
| อีการ์ดี 90' |
รายงาน | กรีน 7', 30', 35' รีเบรี 13' |
ผู้ชม: 53,629 คน
ผู้ตัดสิน: มาร์ก คาดเลซิก (สหรัฐอเมริกา)
| ลิเวอร์พูล | 2–0 | มิลาน |
|---|---|---|
| โอรีกี 59' ฟีร์มีนู 73' |
รายงาน |
ผู้ชม: 30,758 คน
ผู้ตัดสิน: เควิน สต็อตต์ (สหรัฐอเมริกา)
| ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง | 4–0 | เลสเตอร์ซิตี |
|---|---|---|
| กาบานี 26' (ลูกโทษ) อิโคเน 45'ลูกัส 64'เอโดอูอาร์ 90' |
รายงาน |
| บาร์เซโลนา | 4–2 | เลสเตอร์ซิตี |
|---|---|---|
| มุนีร 26', 45' ล. ซัวเรซ 34'มูจิชา 84' |
รายงาน | มูซา 47', 66' |
ออดี ฟุตบอล ซัมมิต
| บาเยิร์นมิวนิก | 0–1 | เรอัลมาดริด |
|---|---|---|
| รายงาน | ดานีลู 79' |
ผู้ชม: 82,012 คน
ผู้ตัดสิน: ไจเม เฮร์เรรา (สหรัฐอเมริกา)
| มิลาน | 1–3 | เชลซี |
|---|---|---|
| โบนาเวนตูรา 38' |
รายงาน | ตราโอเร 24' ออสการ์ 70' (ลูกโทษ), 87' |
ผู้ชม: 64,101 คน
ผู้ตัดสิน: เอดวิน จูริเซวิช (สหรัฐอเมริกา)
| ลิเวอร์พูล | 4–0 | บาร์เซโลนา |
|---|---|---|
| มาเน 15' มาเชราโน 47' (เข้าประตูตัวเอง)โอรีกี 48'กรูยิช 90+3' |
รายงาน |
| อินแตร์นาซีโอนาเล | 2–0 | เซลติก |
|---|---|---|
| เอแดร์ 45+1' แคนเดรวา 71' |
รายงาน |
ตารางคะแนน
แก้ออสเตรเลีย
แก้| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | WP | LP | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | Final result |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ยูเวนตุส
|
2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 | +1 | 4 | อินเตอร์เนชันแนลแชมเปียนส์คัพ ออสเตรเลีย ฤดูกาล 2016 |
| 2 | อัตเลติโกเดมาดริด
|
1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | +1 | 3 | |
| 3 | เมลเบิร์นวิกตอรี
|
1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | |
| 4 | ทอตนัมฮอตสเปอร์
|
2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | −2 | 0 |
แหล่งที่มา : ไอซีซี
กฎการจัดอันดับ : 1) คะแนน; 2) ผลต่างประตู; 3) ประตูที่ทำได้
กฎการจัดอันดับ : 1) คะแนน; 2) ผลต่างประตู; 3) ประตูที่ทำได้
จีน
แก้ตั้งแต่หนึ่งแมตช์ได้ถูกยกเลิกไป, การมอบถ้วยรางวัลจึงไม่ได้มีการจัดขึ้น.[4]
| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | WP | LP | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์
|
2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 2 | +3 | 4 |
| 2 | แมนเชสเตอร์ซิตี
|
1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 3 | แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
|
1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 | −3 | 0 |
แหล่งที่มา : ไอซีซี
กฎการจัดอันดับ : 1) คะแนน; 2) ผลต่างประตู; 3) ประตูที่ทำได้
กฎการจัดอันดับ : 1) คะแนน; 2) ผลต่างประตู; 3) ประตูที่ทำได้
อเมริกาเหนือ และ ยุโรป
แก้| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | WP | LP | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | Final result |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง
|
3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 10 | 2 | +8 | 9 | อินเตอร์เนชันแนลแชมเปียนส์คัพ อเมริกาเหนือ ฤดูกาล 2016 |
| 2 | ลิเวอร์พูล
|
3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 6 | 1 | +5 | 6 | |
| 3 | เชลซี
|
3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 6 | 4 | +2 | 6 | |
| 4 | บาร์เซโลนา
|
3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 7 | 7 | 0 | 6 | |
| 5 | เรอัลมาดริด
|
3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 5 | 5 | 0 | 6 | |
| 6 | บาเยิร์นมิวนิก
|
3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 7 | 5 | +2 | 4 | |
| 7 | อินแตร์นาซีโอนาเล
|
3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 | 7 | −3 | 3 | |
| 8 | มิลาน
|
3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 4 | 8 | −4 | 2 | |
| 9 | เลสเตอร์ซิตี
|
3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 3 | 9 | −6 | 2 | |
| 10 | เซลติก
|
3 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 |
แหล่งที่มา : ไอซีซี
กฎการจัดอันดับ : 1) คะแนน; 2) ผลต่างประตู; 3) ประตูที่ทำได้
กฎการจัดอันดับ : 1) คะแนน; 2) ผลต่างประตู; 3) ประตูที่ทำได้
การถ่ายทอดสดในแต่ละประเทศ
แก้
หมายเหตุ
แก้- ↑ The match, a Manchester derby, was cancelled due to adverse weather and poor pitch conditions.[4]
อ้างอิง
แก้- ↑ Long, Michael (30 กรกฎาคม ค.ศ. 2015). "Melbourne to host International Champions Cup until 2018". SportsPro. สืบค้นเมื่อ 7 ธันวาคม ค.ศ. 2015.
{{cite news}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=และ|date=(help) - ↑ 2.0 2.1 Ormond, Aidan (18 ธันวาคม ค.ศ. 2015). "Spurs, Juventus, Victory set for ICC at MCG". สหพันธ์ฟุตบอลออสเตรเลีย.
{{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|date=(help) - ↑ Davutovic, David (1 มีนาคม ค.ศ. 2016). "International Champions Cup Melbourne: Atletico Madrid to join Juventus and Tottenham". Herald Sun.
{{cite news}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|date=(help) - ↑ 4.0 4.1 "Manchester derby in China called off because of adverse weather conditions". BBC Sport. 25 กรกฎาคม ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 2016.
{{cite news}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=และ|date=(help) - ↑ "International Champions Cup 2015 – Global media distribution" (PDF). Relevant Sports. 13 กรกฎาคม ค.ศ. 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2015-07-14. สืบค้นเมื่อ 2016-05-07.
{{cite news}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|date=(help) - ↑ "La International Champions Cup se verá en Canal Plus Liga" [The International Champions Cup will be on Canal Plus Liga]. as.com (ภาษาสเปน). 17 มิถุนายน, ค.ศ. 2015.
{{cite news}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|date=(help) - ↑ "Fixtures & Results". Chelsea F.C. July 21, 2016.
- ↑ "Reds to return to USA for 2016 International Champions Cup". Liverpool F.C. March 22, 2016.
- ↑ "Watch Tour 2016 live only on MUTV". Manchester United F.C. July 14, 2016.
- ↑ "Sky Sports to show International Champions Cup live this summer". Sky Sports. May 17, 2016.
- ↑ "The International Champions Cup Returns to ESPN Deportes". ESPN MediaZone. July 13, 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-08-21. สืบค้นเมื่อ 2016-05-07.