อาชกาบัต (เติร์กเมน: Aşgabat, [ɑʃʁɑˈbɑt];[3] เปอร์เซีย: عشق‌آباد, อักษรโรมัน: 'Ešqābād, อดีตมีชื่อว่า ปัลตารัตสค์ (รัสเซีย: Полтора́цк, สัทอักษรสากล: [pəltɐˈratsk]) ใน ค.ศ. 1919 ถึง 1927) เป็นเมืองหลวงและเมืองใหญ่สุดของประเทศเติร์กเมนิสถาน ตั้งอยู่ในบริเวณระหว่างทะเลทรายการากุมกับเทือกเขาโคเพตดากในเอเชียกลาง ใกล้ชายแดนอิหร่าน-เติร์กเมนิสถาน

อาชกาบัต

Aşgabat
ถนนแห่งความเป็นกลาง, มัสยิดกึปจัก, จัตุรัส Abadanchylyk, สวนเอกราช, ชานเมือง, ทางหลวงในนคร
ตราอย่างเป็นทางการของอาชกาบัต
ตรา
โลโกอย่างเป็นทางการของอาชกาบัต
Logo
ที่ตั้งของอาชกาบัตในประเทศเติร์กเมนิสถาน
ที่ตั้งของอาชกาบัตในประเทศเติร์กเมนิสถาน
อาชกาบัตตั้งอยู่ในเติร์กเมนิสถาน
อาชกาบัต
อาชกาบัต
ที่ตั้งของอาชกาบัตในประเทศเติร์กเมนิสถาน
พิกัด: 37°56′15″N 58°22′48″E / 37.93750°N 58.38000°E / 37.93750; 58.38000
ประเทศ เติร์กเมนิสถาน
ก่อตั้ง1881
การปกครอง
 • ประเภทประธานาธิบดี[1]
 • นายกเทศมนตรีÝaztagan Gylyjow[2]
พื้นที่
 • ทั้งหมด917.6 ตร.กม. (354.3 ตร.ไมล์)
ความสูง273 เมตร (896 ฟุต)
ประชากร
 • ทั้งหมด1,031,992 คน
 • ความหนาแน่น1,100 คน/ตร.กม. (2,900 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลาUTC+05:00
 • ฤดูร้อน (เวลาออมแสง)UTC+05:00 (ไม่มี)
รหัสไปรษณีย์744000–744040
รหัสพื้นที่(+993) 12
ทะเบียนพาหนะAG
เว็บไซต์ashgabat.gov.tm
ภาพถ่ายดาวเทียมของอาชกาบัต

นครนี้ได้รับการจัดตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1881 บนหมู่บ้านชนเผ่าเตเกอาฮัล และกลายเป้นเมืองหลวงของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเติร์กเมนใน ค.ศ. 1924 ตัวนครส่วนใหญ่ถูกทำลายจากแผ่นดินไหวที่อาชดาบัต ค.ศ. 1948 แต่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่อย่างกว้างขวางภายใต้โครงการฟื้นฟูเมือง "นครขาว" ในสมัยซาปาร์มือรัต นือยาซอว์[4] ทำให้เกิดโครงการขนาดใหญ่ที่ปกคลุมด้วยหินอ่อนสีขาวราคาแพง[5] คลองการากุมที่ขุดขั้นในสมัยโซเวียตไหลผ่านตัวนคร โดยนำน้ำจากแม่น้ำอามูดาร์ยาทางตะวันออกไปทางตะวันตก[6] นับตั้งแต่ ค.ศ. 2019 นครนี้ได้รับการยอมรับเป็นหนึ่งในเมืองที่มีค่าครองชีพสูงที่สุดในโลก เนื่องจากปัญหาเงินเฟ้อและการนำเข้าของประเทศเติร์กเมนิสถานเป็นส่วนใหญ่[7][8][9]

ศัพทมูลวิทยา

แก้
 
ภาพใจกลางอาชกาบัต

ในภาษาเติร์กเมนเรียกอาชกาบัตว่า Aşgabat ส่วนในภาษารัสเซียเมื่อ ค.ศ. 1925 ถึง 1991 เรียก Ашхабад และในภาษาเปอร์เซียเรียก عشق‌آباد ใน ค.ศ. 1919 ถึง 1927 มีการเปลี่ยนชื่อนครนี้เป็นปัลตารัตสค์ ซึ่งนำชื่อมาจากนักปฏิวัติท้องถิ่นชื่อ ปาเวล เกราซิโมวิช โปลโตรัตสกี[10]

ถึงแม้ว่าชื่อเมืองในภาษาเปอร์เซียสมัยใหม่มีความหมายตรงตัวว่า "นครแห่งความรัก" หรือ "นครแห่งความจงรักภักดี" ชื่อนครอาจดัดแปลงผ่าน folk etymology นักประวัติศาสตร์เติร์กเมน Ovez Gundogdiyev เชื่อว่าชื่อนี้มีที่มาจากสมัยพาร์เธีย โดยชื่อนี้มาจากชื่อผู้ก่อตั้งจักรวรรดิพาร์เธียนามว่า อาร์ซาซิสที่ 1 แห่งพาร์เธีย หรือในภาษาเปอร์เซียว่า Ashk-Abad (นครแห่งAshk/อาร์ซาซิส)[11]

ประวัติศาสตร์

แก้

กรุงอาชกาบัตยังถือว่าเป็นเมืองใหม่ เป็นชื่อของหมู่บ้านที่อยู่เป็นหลักเป็นแหล่งเมื่อปี พ.ศ. 2361 ตั้งอยู่ไม่ไกลจากเมืองนิซา เมืองหลวงโบราณของพวกพาร์เธียนและซากปรักหักพังของถนนสายไหมที่ผ่านเมืองคอนจิคาลา (Konjikala) ที่ถูกทำลายจากเหตุการณ์แผ่นดินไหว เมื่อทศวรรษแรกของคริสต์ศักราช หรือโดยชนเผ่ามองโกลในคริสต์ศตวรรษที่ 13

กรุงอัชกาบัตเป็นส่วนหนึ่งของเปอร์เซียจนกระทั่งปี พ.ศ. 2427 ในปี พ.ศ. 2412 ทหารรัสเซียได้เข้ามาสร้างป้อมปราการที่เขาเตี้ย ๆ ใกล้หมู่บ้าน

ภูมิประเทศ

แก้

อาชกาบัตตั้งอยู่ใกล้ชายแดนประเทศอิหร่านมาก[12] ทางใต้ติดกับตีนเขาของเทือกเขาโคเพตดาก (Köpetdag) ส่วนทางเหนือติดกับทะเลทราบการากุม จุดสูงสุดของนครคือเนินทรายที่สูง 401 เมตร (1,316 ฟุต) ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงแรม Yyldyz แต่ตัวนครส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่ความสูงระหว่าง 200 และ 255 เมตร (656 และ 837 ฟุต) มีคลองการากุมไหลผ่านตัวนคร[13][14][15]

ภูมิอากาศ

แก้
ข้อมูลภูมิอากาศของอาชกาบัต (ปกติ ค.ศ. 1991–2020, สูงสุด ค.ศ. 1893–ปัจจุบัน)
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ทั้งปี
อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °C (°F) 27.8
(82)
32.6
(90.7)
38.6
(101.5)
39.6
(103.3)
45.6
(114.1)
47.2
(117)
46.8
(116.2)
45.7
(114.3)
45.4
(113.7)
40.1
(104.2)
35.0
(95)
33.1
(91.6)
47.2
(117)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) 9.0
(48.2)
11.1
(52)
17.0
(62.6)
23.9
(75)
30.5
(86.9)
36.2
(97.2)
38.4
(101.1)
37.2
(99)
31.8
(89.2)
24.4
(75.9)
15.7
(60.3)
9.8
(49.6)
23.75
(74.75)
อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) 3.9
(39)
5.7
(42.3)
11.1
(52)
17.6
(63.7)
24.1
(75.4)
29.6
(85.3)
31.7
(89.1)
30.0
(86)
24.3
(75.7)
17.1
(62.8)
9.7
(49.5)
5.0
(41)
17.48
(63.47)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) -0.1
(31.8)
1.3
(34.3)
6.0
(42.8)
11.8
(53.2)
17.5
(63.5)
22.3
(72.1)
24.5
(76.1)
22.4
(72.3)
17.1
(62.8)
10.8
(51.4)
5.0
(41)
1.1
(34)
11.64
(52.96)
อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °C (°F) -24.1
(-11.4)
−20.8
(-5.4)
−13.3
(8.1)
-0.8
(30.6)
1.3
(34.3)
9.2
(48.6)
13.8
(56.8)
9.5
(49.1)
2.0
(35.6)
-5.0
(23)
−13.1
(8.4)
−18.1
(-0.6)
−24.1
(−11.4)
หยาดน้ำฟ้า มม (นิ้ว) 21
(0.83)
33
(1.3)
42
(1.65)
33
(1.3)
23
(0.91)
8
(0.31)
3
(0.12)
2
(0.08)
3
(0.12)
12
(0.47)
23
(0.91)
18
(0.71)
221
(8.7)
ความชื้นร้อยละ 78 72 66 58 47 35 34 34 40 54 68 77 55
วันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย 9 9 13 12 10 5 3 2 3 6 8 10 90
วันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย 5 5 1 0.03 0 0 0 0 0 0.1 1 3 15
จำนวนชั่วโมงที่มีแดด 112.7 119.4 146.2 194.4 275.1 335.5 353.8 348.1 289.2 216.8 157.2 104.4 2,652.8
แหล่งที่มา 1: Pogoda.ru.net[16]
แหล่งที่มา 2: NOAA (Sunshine hours 1961–1990)[17]

สถานที่สำคัญ

แก้

เมืองพี่น้อง

แก้

อาชกาบัตเป็นเมืองพี่น้องกับเมืองดังนี้:[18][19]

เมืองคู่ค้า[18]

แก้

อ้างอิง

แก้
  1. "Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Çözgüdi HM-6 14 December 1992" (PDF).
  2. "Türkmenistanyň Prezidentiniň Permanlary опубликованно 07.02.2020". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 3, 2020. สืบค้นเมื่อ May 9, 2021.
  3. "Ashgabat | Definition of Ashgabat in English by Oxford Dictionaries". Oxford Dictionaries | English. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 23, 2018. สืบค้นเมื่อ 2018-11-23.
  4. "Turkmenistan: Government Orders People Out Of Their Homes In Name Of 'Urban Renewal'". July 21, 2004. สืบค้นเมื่อ November 22, 2017.
  5. Scott, Noel (2010-10-28). Tourism in the Muslim World (ภาษาอังกฤษ). Emerald Group Publishing. ISBN 978-1-84950-920-6.
  6. "Brief Note on Turkmenistan". Embassy of India, Ashgabat. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2014. สืบค้นเมื่อ June 10, 2014.
  7. Chapman, Wilson (18 June 2019). "Ashgabat, Turkmenistan, Is the World's Most Expensive City for Expats". U.S. News & World Report. สืบค้นเมื่อ 3 July 2020.
  8. Williams, Ollie (8 June 2020). "The 10 Most Expensive Cities in the World Just Became Pricier". Forbes. สืบค้นเมื่อ 3 July 2020.
  9. "Turkmenistan's capital tops list of most expensive cities for expats". BBC. 22 June 2021.
  10. Клычев, Анна-Мухамед (1976). Ашхабад (ภาษารัสเซีย). Изд-во "Туркменистан".
  11. "How Old is Ashgabat?". Turkmeniya.tripod.com. สืบค้นเมื่อ 2013-11-24.
  12. "Ashgabat, Turkmenistan". NASA. September 11, 2001.
  13. Ashgabat: Map of City Centre (Map). Ashgabat: Enterprise No. 5 of the Ministry of Defense. 2015.
  14. Ашхабад [Ashkhabad] (Map) (1969 ed.). 1:25,000. Генеральный штаб (ภาษารัสเซีย). Генеральный штаб СССР. 1982. §§ J-40-69,70,81,82.
  15. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ encyclopedia
  16. Погода и Климат (ภาษารัสเซีย). Pogodaiklimat.ru. สืบค้นเมื่อ 22 November 2021.
  17. "Ashgabat Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. สืบค้นเมื่อ 22 November 2021.
  18. 18.0 18.1 "Kostroma is looking for a twin city in Turkmenistan". orient.tm. Orient. 2020-07-15. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 12, 2020. สืบค้นเมื่อ 2020-11-12.
  19. "State visit of President of Turkmenistan to the Republic of Kazakhstan". mfa.gov.tm. Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan. 2017-04-18. สืบค้นเมื่อ 2020-11-12.

ข้อมูล

แก้
  • Е. М. Поспелов (Ye. M. Pospelov). "Имена городов: вчера и сегодня (1917–1992). Топонимический словарь." (City Names: Yesterday and Today (1917–1992). Toponymic Dictionary.) Москва, "Русские словари", 1993.

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้