อักษรเตลูกู
อักษรเตลูกู[1] (เตลูกู: తెలుగు లిపి) ใช้เขียนภาษาเตลูกู ในรัฐทางใต้ของอินเดีย พัฒนามาจากอักษรพราหมีของอินเดียโบราณ ใกล้เคียงกับอักษรกันนาดามาก จารึกเก่าสุดพบในคริสต์ศตวรรษที่ 6 และกวีนิพนธ์ภาษาเตลูกู เริ่มปรากฏใน คริสต์ศตวรรษที่ 11 รูปแบบโบราณของอักษรเตลูกู ต่างจากที่ใช้ในทุกวันนี้และใช้มาจนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 20 ก่อนจะมีการปรับปรุงใหม่และใช้มาจนปัจจุบัน
| อักษรเตลูกู | |
|---|---|
 | |
| ชนิด | |
ช่วงยุค | ประมาณ พ.ศ. 2043 (ค.ศ. 1500) –ปัจจุบัน |
| ทิศทาง | ซ้ายไปขวา  |
| ภาษาพูด | ภาษาเตลูกู |
| อักษรที่เกี่ยวข้อง | |
ระบบแม่ | |
ระบบพี่น้อง | อักษรกันนาดา |
| ISO 15924 | |
| ISO 15924 | Telu (340), Telugu |
| ยูนิโคด | |
ยูนิโคดแฝง | Telugu |
ช่วงยูนิโคด | U+0C00–U+0C7F |
|
บทความนี้มีอักษรในตระกูลอักษรพราหมีปรากฏอยู่ คุณอาจเห็นสัญลักษณ์อื่นแทนตัวอักษร หรือมองเห็นสระวางผิดตำแหน่ง หากคอมพิวเตอร์ของคุณไม่สามารถแสดงผลได้อย่างถูกต้อง |
พยัญชนะ
แก้การถอดเป็นอักษรไทยตามรูป ใช้กับภาษาที่จัดพยัญชนะวรรคตามแบบภาษาบาลี, ภาษาสันสกฤตเท่านั้นดูเพิ่มที่พยัญชนะวรรค
| อักษรเตลูกู | ถอดเป็นอักษรโรมัน | ถอดเป็นอักษรไทยตามรูป | ถอดเป็นอักษรไทยตามเสียง |
|---|---|---|---|
| క | ka | ก | /ก/ |
| ఖ | kha | ข | /ค/ |
| గ | ga | ค | /ก/ |
| ఘ | gha | ฆ | /ค/ |
| ఙ | nga | ง | /ง/ |
| చ | ca | จ | /จ/ |
| ఛ | cha | ฉ | /ช/ |
| జ | ja | ช | /จ/ |
| ఝ | jha | ฌ | /ช/ |
| ఞ | nya | ญ | /ย/ |
| ట | tta | ฏ | /ต/ |
| ఠ | ttha | ฐ | /ท/ |
| డ | dda | ฑ | /ด/ |
| ఢ | ddha | ฒ | /ด/ |
| ణ | nna | ณ | /น/ |
| త | ta | ต | /ต/ |
| థ | tha | ถ | /ท/ |
| ద | da | ท | /ด/ |
| ధ | dha | ธ | /ด/ |
| న | na | น | /น/ |
| ప | pa | ป | /ป/ |
| ఫ | pha | ผ | /พ/ |
| బ | ba | พ | /บ/ |
| భ | bha | ภ | /บ/ |
| మ | ma | ม | /ม/ |
| య | ya | ย | /ย/ |
| ర | ra | ร | /ร/ |
| ఱ | rra | ร | /ร/ |
| ల | la | ล | /ล/ |
| ళ | lla | ฬ | /ล/ |
| వ | va | ว | /ว/ |
| శ | sha | ศ | /ซ/ |
| ష | ssa | ษ | /ซ/ |
| స | sa | ส | /ซ/ |
| హ | ha | ห | /ฮ/ |
สระ
แก้అ = อะ (a), ఆ = อา (aa), ఇ = อิ (i), ఈ = อี (ii), ఉ = อุ (u), ఊ = อู (uu), ఎ = เอะ (short e), ఏ = เอ (ee), ఐ= ไอ (ai), ఒ = โอะ (short o), ఓ = โอ (oo), ఔ = เอา (au), ఋ = ฤ (vocalic r), ౠ = ฤๅ (vocalic rr), ఌ = ฦ (vocalic l), ౡ =ฦๅ (vocalic ll)
'క = ka, కా = kaa, కి = ki, కీ= kii, కు = ku, కూ = kuu, కె = Ke, కే = kee, కై = kai, కొ = ko, కో = koo, కౌ = kau, కృ = kr, కౄ = krr,
ตัวเลข
แก้| เลขเตลูกู | เลขอารบิค |
|---|---|
| ౦ | 0 |
| ౧ | 1 |
| ౨ | 2 |
| ౩ | 3 |
| ౪ | 4 |
| ౫ | 5 |
| ౬ | 6 |
| ౭ | 7 |
| ౮ | 8 |
| ౯ | 9 |
อักษรเตลูกูในคอมพิวเตอร์
แก้สำหรับผู้ใช้วินโดวส์เอ็กซ์พี (Window XP) สามารถอ่านอักษรเตลูกู หรือพิมพ์ข้อความสั้นๆด้วยโปรแกรม Character Map ฟอนต์ gautami
| เตลูกู Unicode.org chart (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+0C0x | ఁ | ం | ః | అ | ఆ | ఇ | ఈ | ఉ | ఊ | ఋ | ఌ | ఎ | ఏ | |||
| U+0C1x | ఐ | ఒ | ఓ | ఔ | క | ఖ | గ | ఘ | ఙ | చ | ఛ | జ | ఝ | ఞ | ట | |
| U+0C2x | ఠ | డ | ఢ | ణ | త | థ | ద | ధ | న | ప | ఫ | బ | భ | మ | య | |
| U+0C3x | ర | ఱ | ల | ళ | వ | శ | ష | స | హ | ఽ | ా | ి | ||||
| U+0C4x | ీ | ు | ూ | ృ | ౄ | ె | ే | ై | ొ | ో | ౌ | ్ | ||||
| U+0C5x | ౕ | ౖ | ౘ | ౙ | ||||||||||||
| U+0C6x | ౠ | ౡ | ౢ | ౣ | ౦ | ౧ | ౨ | ౩ | ౪ | ౫ | ౬ | ౭ | ౮ | ౯ | ||
| U+0C7x | ౸ | ౹ | ౺ | ౻ | ౼ | ౽ | ౾ | ౿ | ||||||||
อ้างอิง
แก้- ↑ Microsoft© Office Word 2003 Thai