ซวอตือ
ซวอตือ (โปแลนด์: złoty, ออกเสียง: [ˈzwɔtɨ] ( ฟังเสียง); อักษรย่อ: zł; รหัสสากลตาม ISO 4217: PLN) เป็นสกุลเงินและเงินตราที่ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายของประเทศโปแลนด์ สามารถแบ่งได้เป็น 100 กรอช (gr) เป็นสกุลเงินที่มีการแลกเปลี่ยนมากที่สุดในยุโรปกลางและตะวันออก และมีการแลกเปลี่ยนในตลาดเงินตราต่างประเทศมากเป็นอันดับที่ 22[3][4][5]
ซวอตือ | |
---|---|
ISO 4217 | |
รหัส | PLN |
การตั้งชื่อ | |
หน่วยย่อย | |
1100 | กรอช |
พหูพจน์ | ดูชื่อและรูปพหุพจน์ |
สัญลักษณ์ | zł |
กรอช | gr |
ธนบัตร | |
ใช้บ่อย | 10 zł, 20 zł, 50 zł, 100 zł, 200 zł |
ไม่ค่อยใช้ | 500 zł |
เหรียญ | 1 gr, 2 gr, 5 gr, 10 gr, 20 gr, 50 gr, 1 zł, 2 zł, 5 zł |
ข้อมูลการใช้ | |
ผู้ใช้ | โปแลนด์ |
การตีพิมพ์ | |
ธนาคารกลาง | ธนาคารแห่งชาติโปแลนด์ |
เว็บไซต์ | www |
โรงพิมพ์ธนบัตร | แมนญีกาปอลสกา |
เว็บไซต์ | www |
การประเมินค่า | |
อัตราเงินเฟ้อ | 16,6% (ธันวาคม 2022)[1] |
ที่มา | Narodowy Bank Polski[2] |
วิธี | CPI |
หลังจากอัตราเงินเฟ้อในช่วงต้นคริสต์ทศวรรษ 1990 จึงมีการเปลี่ยนแปลงค่าเงิน และในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1995 เงินราคา 10,000 ซวอตือเก่า (PLZ) จึงกลายเป็นหนึ่งซวอตือใหม่ (PLN) นับตั้งแต่นั้นมา สกุลเงินนี้ยังมีค่าเงินค่อนข้างคงที่ โดยมีอัตราแลกเปลี่ยนผันผวนระหว่าง 4 ถึง 5 ซวอตือต่อหนึ่งยูโร ประเทศโปแลนด์หันมาใช้สกุลเงินยูโรเนื่องจากเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป ณ ค.ศ. 2022 ผลโพลกล่าวแนะว่าชาวโปแลนด์เกือบ 60% สนับสนุนให้นำสกุลเงินยูโรมาแทนที่ซวอตือ[6]
ชื่อและรูปพหุพจน์
แก้ศัพท์ złoty เป็นคำคุณศัพท์ที่มาจากคำนาม złoto ซึ่งแปลว่าทองในภาษาโปแลนด์ ศัพท์นี้มีรูปพหุพจน์สองรูป ได้แก่ złote [ˈzwɔtɛ] และ złotych [ˈzwɔtɨx] โดยมีวิธีการใช้งาน ดังนี้:[7]
- 1 – złoty หรือ grosz [ˈzwɔtɨ] / [ˈɡrɔʂ]
- 2...4; 22...24; 32...34 (...), 102...104, 122...124, 132...134, (...) – złote หรือ grosze [ˈzwɔtɛ] / [ˈɡrɔʂɛ]
- 0, 5...21; 25...31; 35...41 (...); 95...101; 105...121; 125...131; (...) – złotych หรือ groszy [ˈzwɔtɨx] / [ˈɡrɔʂɨ]
เศษส่วนเขียนเป็น złotego [zwɔˈtɛɡɔ] และ grosza [ˈɡrɔʂa] เช่น 0.1 złotego; 2.5 złotego เป็นต้น
สัญลักษณ์
แก้สัญลักษณ์สกุลเงินซวอตือคือ zł ซึ่งประกอบด้วยอักษรตัวพิมพ์เล็กของ z และ ł ที่มาจากอักษรสองตัวแรกของ złoty[8] ส่วนสัญลักษณ์ของกรอชเขียนด้วย gr ตัวพิมพ์เล็ก[9]
ธนบัตร
แก้ธนบัตรมีความยาวตั้งแต่ 120 ถึง 150 มิลลิเมตร และกว้างจาก 60 ถึง 75 มิลลิเมตร ความยาวเพิ่มขึ้น 6 มม. และกว้างเพิ่มขึ้น 3 มม. ตามค่าธนบัตรที่เพิ่มขึ้น ด้านหน้ามีพระบรมสาทิสลักษณ์พระมหากษัตริย์โปแลนด์หรือเครื่องราชกกุธภัณฑ์; ประมุขแห่งรัฐบนธนบัตรเรียงตามลำดับเวลา ด้านหลังมีแลนด์มาร์กที่สำคัญ เหรียญยุคแรก หรือวัตถุสำคัญจากประวัติศาสตร์โปแลนด์[10]
บนธนบัตรมีตราแผ่นดินของโปแลนด์ที่ไม่มีอาร์ม กับลายเซ็นของประธานาธิบดีและเหรัญญิกแห่งธนคารแห่งชาติโปแลนด์[10]
ภาพ | ค่า | มุม | สีหลัก | รายละเอียด | วันที่ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ด้านหน้า | ด้านหลัง | ด้านหน้า | ด้านหลัง | ชุด | หมุนเวียน | ||||
10 złoty | 120 × 60 มม. | น้ำตาล | มิเอสโกที่ 1 | เหรียญเดนารีอุส เสาโรมาเนสก์ |
1994 | 1 มกราคม 1995 | |||
20 złoty | 126 × 63 มม. | ชมพู, ม่วง | บอเลสวัฟที่ 1 ผู้กล้าหาญ | เหรียญเดนารีอุส ตึกหลังคาทรงกลมของนักบุญนิโคลัสและชิ้นส่วนประตูกแญซนอ |
1994 | 1 มกราคม 1995 | |||
50 złoty | 132 × 66 มม. | น้ำเงิน | กาซีมีร์ที่ 3 มหาราช | อินทรีขาวโปแลนด์กับเครื่องราชกกุธภัณฑ์ กรากุฟและKazimierz |
1994 | 1 มกราคม 1995 | |||
100 złoty | 138 × 69 มม. | เขียว | ววาดึสวัฟที่ 2 ยากีแยววอ | อินทรีขาวโปแลนด์กับดาบกรุนวัลด์และเกราะท็อยโท ปราสาทมัลบอร์ก |
1994 | 1 มกราคม 1995 | |||
200 złoty | 144 × 72 มม. | ทอง, เหลือง | ซีกิสมุนท์ที่ 1 ผู้ชรา | อินทรีขาวโปแลนด์ ปราสาทวาแวล |
1994 | 1 มกราคม 1995 | |||
500 złoty | 150 × 75 มม. | ฟ้า, ชมพู, ทอง และน้ำตาล | ยันที่ 3 ซอบีแยสกี | อินทรีขาวโปแลนด์ พระราชวังวิลานอฟ |
2016 | 10 กุมภาพันธ์ 2017 |
อ้างอิง
แก้- ↑ https://www.money.pl/gospodarka/gus-odkryl-karty-sa-najnowsze-dane-o-inflacji-w-polsce-6852231689153440a.html
- ↑ "Narodowy Bank Polski - Internetowy Serwis Informacyjny".
- ↑ "Dollar (USD) to Polish złoty (PLN) Currency Converter". www.currency-calc.com.
- ↑ Krufova, Jason Hovet (5 December 2019). "Few gains for central Europe's currencies in the coming year: Reuters poll". Reuters – โดยทาง www.reuters.com.
- ↑ "Golden oldie! After centuries of identity crisis, Złoty is named Poland's official currency". www.thefirstnews.com.
- ↑ "Eurobarometer". europa.eu. สืบค้นเมื่อ 2022-10-21.
- ↑ "Złoty, złote czy złotych?". www.prosteprzecinki.pl. สืบค้นเมื่อ 2019-09-26.
- ↑ Atlas Obscura (2017). Atlas Obscura Explorer's Journal. Workman Publishing Company. p. 58. ISBN 9781523501731.
- ↑ "Skróty polskich jednostek monetarnych". Słownik języka polskiego PWN. Polish Academy of Sciences (PAN). n.d. สืบค้นเมื่อ 30 October 2021.
- ↑ 10.0 10.1 "Banknoty i monety. Banknoty obiegowe". nbp.pl. National Bank of Poland (Narodowy Bank Polski NBP). n.d. สืบค้นเมื่อ 1 November 2021.
แหล่งข้อมูลอื่น
แก้- Banknotes from the 1970s in the case if Poland invaded western countries or the Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych were ruined (video, in Polish)
- Polish złoty in 1939-1945 (in Polish) เก็บถาวร 2021-04-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Banknotes issued by the NBP
- Coins issued by the NBP
- A fan-shaped 10 złoty commemorative coin released in 2004
- National Bank of Poland – Schedule of exchange rates
- "English" counterfeit banknote 500 zloty 1940 issued by Bank Emisyjny
- Chosen Polish banknotes
- Polish Zloty coins catalog information
- A numismatic catalog with over 650 Polish coins
- "NBP Safe" - official app dedicated to Polish money
- Trial banknotes of the third Polish złoty (in Polish) เก็บถาวร 2019-01-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- The Banknotes of Poland (ในภาษาอังกฤษและเยอรมัน)