โนเวย์แมน

(เปลี่ยนทางจาก No Way Man)

โนเวย์แมน (อังกฤษ: No Way Man) เป็นซิงเกิลที่ 54 ของกลุ่มไอดอลญี่ปุ่น AKB48 ได้วางจำหน่ายในประเทศญี่ปุ่นโดย King Records เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 โดยมี ซากุระ มิยาวากิ รับตำแหน่งเป็นเซ็นเตอร์เพลงนี้ โดยซิงเกิลนี้เป็นซิงเกิลสุดท้ายของ ซากุระ มิยาวากิ, นาโกะ ยาบูกิ และ ฮิโตมิ ฮนดะ ผู้ซึ่งชนะการแข่งขันจากรายการ Produce 48 ก่อนที่จะเริ่มทำกิจกรรมกับวง IZ*ONE[1]

"โนเวย์แมน"
ซิงเกิลโดยเอเคบีโฟร์ตีเอต
วางจำหน่าย28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 (2018-11-28)
แนวเพลงเจป็อป
ค่ายเพลงคิงเรกคอร์ดส์
ผู้ประพันธ์เนื้อเพลงยาซูชิ อากิโมโตะ
ลำดับซิงเกิลของเอเคบีโฟร์ตีเอต
"เซนทิเมทัลเทรน"
(2018)
"โนเวย์แมน"
(2018)
"จิวารุเดส์"
(2019)
มิวสิกวิดีโอ
"NO WAY MAN" ที่ยูทูบ

การวางจำหน่ายและผลตอบรับ

แก้

โนเวย์แมนได้เปิดตัวเป็นอันดับหนึ่งของ Oricon Singles Chart ในวันแรกโดยมียอดขาย 1,173,015 แผ่น[2] โดยยังครองอันดับหนึ่งในชาร์ตเป็นเวลา 3 วัน และตกลงมาเป็นอันดับที่ 3 ในวันที่สี่[3][4][5] โดยซิงเกิลนี้เปิดตัวเป็นอันดับหนึ่งของชาร์ตด้วยยอดขาย 1,205,009 แผ่น[6]

ภายในวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2018 โนเวย์แมนได้ทะลุ 2.5 ล้านวิวใน YouTube ภายใน 24 ชั่วโมงแรกแรก และมีการเข้าชม 1.39 ล้านครั้ง[7]

เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน Billboard Japan รายงานว่าซิงเกิลโนเวย์แมนทำยอดขายไปได้ 1,313,247 แผ่นในวันแรก จึงทำให้เป็นซิงเกิลที่ 4 ของ AKB48 ที่ทำยอดขายได้มากกว่าหนึ่งล้านแผ่นในวันแรก (จาบาจา 1.1 ล้านแผ่น, ทีชเชอร์ทีชเชอร์ 2.58 ล้านแผ่น และเซนทิเมทัลเทรน 1.31ล้านแผ่น)[8]โดยโนเวย์แมนเป็นซิงเกิลที่ขายดีที่สุดเป็นอันดับ 5 ในปีค.ศ.2018 ใน Oricon[9]

รายชื่อเพลง

แก้
Type A
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArrangementยาว
1."No Way Man"Yasushi Akimoto
  • Maesako Junya
  • Ishio Yasutaka
APAZZI5:18
2."Ike no Mizu wo Nukitai" (池の水を抜きたい」池の水選抜)    
3."Wakariyasukute Gomen" (わかりやすくてごめん)    
4."No Way Man" (Off Vocal Ver.)    
5."Ike no Mizu wo Nukitai" (Off Vocal Ver.)    
6."Wakariyasukute Gomen" (Off Vocal Ver.)    
Type B
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."No Way Man" 
2."Ike no Mizu wo Nukitai" (池の水を抜きたい」池の水選抜) 
3."Soredemo Kanojo wa" (それでも彼女は) 
4."No Way Man" (Off Vocal Ver.) 
5."Ike no Mizu wo Nukitai" (Off Vocal Ver.) 
6."Soredemo Kanojo wa" (Off Vocal Ver.) 
Type C
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."No Way Man" 
2."Ike no Mizu wo Nukitai" (池の水を抜きたい」池の水選抜) 
3."Ohayo Kara Hajimaru Sekai" (おはようから始まる世界) 
4."No Way Man" (Off Vocal Ver.) 
5."Ike no Mizu wo Nukitai" (Off Vocal Ver.) 
6."Ohayo Kara Hajimaru Sekai" (Off Vocal Ver.) 
Type D
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."No Way Man" 
2."Ike no Mizu wo Nukitai" (池の水を抜きたい」池の水選抜) 
3."Saikyou Twintail" (最強ツインテール) 
4."No Way Man" (Off Vocal Ver.) 
5."Ike no Mizu wo Nukitai" (Off Vocal Ver.) 
6."Saikyou Twintail" (Off Vocal Ver.) 
Type E
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."No Way Man" 
2."Ike no Mizu wo Nukitai" (池の水を抜きたい」池の水選抜) 
3."Yume e no Process" (夢へのプロセス) 
4."No Way Man" (Off Vocal Ver.) 
5."Ike no Mizu wo Nukitai" (Off Vocal Ver.) 
6."Yume e no Process" (Off Vocal Ver.) 
Theater edition
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."No Way Man" 
2."Ike no Mizu wo Nukitai" (池の水を抜きたい」池の水選抜) 
3."Mimi wo Fusage!" (耳を塞げ!) 
4."No Way Man" (Off Vocal Ver.) 
5."Ike no Mizu wo Nukitai" (Off Vocal Ver.) 
6."Mimi wo Fusage!" (Off Vocal Ver.) 

สมาชิก

แก้

หมายเหตุ: สถานะทีม ณ วันวางจำหน่ายซิงเกิล สมาชิกที่ขึ้น "ตัวหนา" หมายถึงตำแหน่งเซ็นเตอร์ของเพลงนั้นๆ

"NO WAY MAN"

แก้

เซ็มบัตสึ (23 คน)

Team A: Miyazaki Miho, Mukaichi Mion, Yokoyama Yui

Team B: Kashiwagi Yuki, Takahashi Juri, Takeuchi Miyu

Team 4: Okada Nana, Yamauchi Mizuki

Team 8: Okabe Rin, Oguri Yui, Kuranoo Narumi, Shitao Miu, Honda Hitomi

Team E: Sugawara Maya, Suda Akari

Team M: Shiroma Miru

Team H: Tanaka Miku, Sashihara Rino, Yabuki Nako

Team KIV: Miyawaki Sakura

Team NIII: Ogino Yuka

Team G: Nakai Rika

STU: Takino Yumiko

"Ike no Mizu wo Nukitai"

แก้

Ike no Mizu เซ็มบัตสึ (9 คน)

Team A: Kato Rena, Nishikawa Rei

Team K: Komiyama Haruka, Minegishi Minami

Team B: Oya Shizuka, Sasaki Yukari, Taniguchi Megu, Yamabe Ayu

Team 8: Ota Nao

"Wakariyasukute Gomen"

แก้

Produce 48 เซ็มบัตสึ (13 คน)

Team A: Goto Moe, Chiba Erii

Team K: Kojima Mako, Muto Tomu

Team B: Iwatate Saho, Nakanishi Chiyori

Team 4: Asai Nanami

AKB48 Kenkyuusei: Sato Minami

Team BII: Murase Sae

Team KIV: Motomura Aoi

Team TII: Aramaki Misaki, Murakawa Vivian

Team NIII: Yamada Noe

"Soredemo Kanojo wa"

แก้

Otona เซ็มบัตสึ (18 คน)

Team 4: Inagaki Kaori, Murayama Yuiri

Team 8: Onishi Momoka, Oda Erina, Sato Shiori

Team S: Kitagawa Ryoha

Team KII: Oba Mina, Souda Sarina, Furuhata Nao

Team M: Shibuya Nagisa, Yoshida Akari

Team KIV: Unjo Hirona, Moriyasu Madoka

Team NIII: Nishigata Marina

Team G: Yamaguchi Maho

STU: Tanaka Kouko

"Ohayo Kara Hajimaru Sekai"

แก้

U-19 เซ็มบัตสึ (18 คน)

Team A: Maeda Ayaka

Team B: Fukuoka Seina

Team 8: Gyouten Yurina, Sakaguchi Nagisa, Tanikawa Hijiri, Yokoyama Yui

AKB48 Kenkyuusei: Omori Maho

Team KII: Ota Ayaka

Team BII: Ota Yuuri, Jonishi Rei

Team H: Toyonaga Aki

Team TII: Matsuoka Hana, Matsumoto Hinata

Team NIII: Kato Minami, Takakura Moeka

Team G: Homma Hinata

STU: Yabushita Fu

STU48 Kenkyuusei: Nakamura Mai

"Saikyou Twintail"

แก้

U-16 เซ็มบัตสึ (16 คน)

Team A: Suzuki Kurumi, Taguchi Manaka

Team B: Kubo Satone

Team 8: Yamada Kyoka

AKB48 Kenkyuusei: Yahagi Moeka

Team KII: Obata Yuna

Team E: Suenaga Oka

Team N: Umeyama Cocona, Yamamoto Ayaka

Team TII: Takeda Tomoka

HKT48 Kenkyuusei: Watanabe Akari

Team G: Oguma Tsugumi

STU: Ishida Chiho, Ichioka Ayumi, Iwata Hina, Kadowaki Miyuna

"Yume e no Process"

แก้

AiKaBu เซ็มบัตสึ (16 คน)

Team A: Taguchi Manaka, Shinozaki Ayana

Team B: Fukuoka Seina

Team 4: Asai Nanami, Yamauchi Mizuki

Team 8: Oda Erina, Oguri Yui, Nagano Serika

AKB48 Kenkyuusei: Sato Minami

Team N: Kojima Karin

Team BII: Nakagawa Mion

Team NIII Ogino Yuka, Takakura Moeka

Team G: Sugahara Riko, Murakumo Fuka, Yamaguchi Maho

"Mimi wo Fusage!"

แก้

Team Nice Fight (13 คน)

Team A: Shinozaki Ayana

Team K: Ichikawa Manami, Mogi Shinobu

Team 8: Oda Erina, Nakano Ikumi, Nagano Serika

Team E: Asai Yuka

Team N: Naiki Kokoro

Team M: Kato Yuuka

Team H: Matsuoka Natsumi

Team KIV: Imada Mina

Team TII: Kurihara Sae

Team G: Hasegawa Rena

ตำแหน่งการยืน

แก้
แถว ตำแหน่งการยืน
แถวที่ 3 15 16 17 18 19 20 21 22 23
แถวที่ 2 8 9 10 11 12 13 14
แถวที่ 1 1 2 3 4 5 6 7
หมายเลข สมาชิก หมายเลข สมาชิก
23 มิซุกิ ยะมะอุชิ 11 ยูกิ คาชิวางิ
22 มิยุ ทะเกะอุจิ 10 มิอง มุไคจิ
21 ทานากะ มิคุ 9 มิรุ ชิโระมะ
20 ริกะ นากาอิ 8 ยูกะ โอกิโนะ
19 ริน โอคาเบะ 7 ยุย โยโกะยะมะ
18 ทาคิโนะ ยูมิโกะ 6 นานะ โอกาดะ
17 นารุมิ คุราโน 5 ฮิโตมิ ฮนดะ
16 มิอุ ชิตาโอะ 4

(เซนเตอร์)

ซากูระ มิยาวากิ
15 มายะ สุกาวาระ 3 นาโกะ ยาบูกิ
14 อาคาริ สุดะ 2 ยุย โอกุริ
13 มิโฮะ มิยาซากิ 1 ริโนะ ซาชิฮาระ
12 จูริ ทากาฮาชิ

หมายเหตุ

แก้

ชาร์ต

แก้

ชาร์ตประจำสัปดาห์

แก้
ชาร์ต (2018) ตำแหน่งสูงสุด
Japan (Oricon)[11] 1
Japan (Japan Hot 100)[12] 1

ชาร์ตสิ้นปี

แก้
ชาร์ต (2018) ตำแหน่งสูงสุด
Japan (Oricon)[13] 5

ฉบับเอ็มเอ็นแอลโฟร์ตีเอต

แก้
"โนเวย์แมน"
ซิงเกิลโดยเอ็มเอ็นแอลโฟร์ตีเอต
ด้านเอ"NO WAY MAN"
วางจำหน่าย2565 (2565) (มิวสิกการ์ด)
ผู้ประพันธ์เพลงยาซูชิ อากิโมโตะ
โปรดิวเซอร์ยาซูชิ อากิโมโตะ
ลำดับซิงเกิลของเอ็มเอ็นแอลโฟร์ตีเอต
"ไฮเทนชัน"
(2563)
"โนเวย์แมน"
(2565)

รายชื่อเพลง

แก้

เนื้อเพลงทั้งหมดประพันธ์โดยยาซูชิ อากิโมโตะ

ลำดับชื่อเพลงยาว
1."NO WAY MAN" (เวอร์ชันคัฟเวอร์ของ "AKB48 - NO WAY MAN") 
2."NO WAY MAN (off vocal ver.)" 

สมาชิก

แก้

หมายเหตุ: รายชื่อดังต่อไปนี้คือสมาชิกที่ร่วมแสดงในแต่ละเพลง สมาชิกที่ขึ้น "ตัวหนา" หมายถึงตำแหน่งเซ็นเตอร์ของเพลงนั้น ๆ (สถานะทีม ณ วันวางจำหน่ายซิงเกิล)

"NO WAY MAN"

แก้
ขับร้องและแสดงโดยสมาชิก 16 คน ประกอบด้วย
  • Team MII: Cristine Jan Elaurza, Dana Leanne Brual, Dana Yzabel Divinagracia, Maria Jamie Beatrice Alberto, Princess Rius Briquillo, Sandee Garcia, Shekinah Arzaga
  • Team NIV: Abelaine Trinidad, Coleen Trinidad, Jemimah Caldejon, Lara Mae Layar, Ruther Marie Lingat
  • Team L: Dian Marie Mercado, Ella Mae Amat
  • Team Unknown: Allyza Mae Roxas, Bhrianna Chua

อ้างอิง

แก้
  1. https://www.soompi.com/article/1235559wpp/izones-yabuki-nako-miyawaki-sakura-honda-hitomi-feature-new-single-hiatus-akb48-group
  2. https://web.archive.org/web/20181128161057/https://www.oricon.co.jp/rank/js/d/2018-11-27/
  3. https://en.wiki.x.io/wiki/No_Way_Man#cite_note-5
  4. https://web.archive.org/web/20181130153736/https://www.oricon.co.jp/rank/js/d/2018-11-29/
  5. https://en.wiki.x.io/wiki/No_Way_Man#cite_note-7
  6. https://web.archive.org/web/20181207023153/https://www.oricon.co.jp/rank/js/w/2018-12-10/
  7. https://neotokyo2099.com/2018/10/28/akb48s-music-video-for-no-way-man-surpasses-2-5-million-views-on-youtube-first-day-views-surpasses-first-day-views-previous-2017-2018-akb48-music-videos/
  8. http://www.billboard-japan.com/d_news/detail/70236/2
  9. https://www.oricon.co.jp/rank/js/y/2018/
  10. https://www.soompi.com/article/1235559wpp/izones-yabuki-nako-miyawaki-sakura-honda-hitomi-feature-new-single-hiatus-akb48-group
  11. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ :0
  12. "Billboard Japan Hot 100 2018/12/10". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ December 5, 2018.
  13. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ :1