หัวใจพบรัก

ละครโทรทัศน์เกาหลีใต้ พ.ศ. 2561

หัวใจพบรัก[3][4] (เกาหลี남자친구; อาร์อาร์Namjachin-gu; อังกฤษ: Encounter) เป็นละครโทรทัศน์เกาหลีใต้ในปี ค.ศ. 2018 นำแสดงโดยซง ฮเย-กโย และพัก โบ-ก็อม[5] ออกอากาศทางช่องทีวีเอ็นทุกวันพุธและพฤหัสบดี เวลา 21:30 น. (ตามเวลาท้องถิ่น) ตั้งแต่วันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 ถึง 24 มกราคม ค.ศ. 2019 จำนวน 16 ตอน[6][7][8][9][10][11] เป็นหนึ่งในละครเกาหลีที่มีเรตติงสูงสุดในประวัติศาสตร์เคเบิลทีวี[12][13]

หัวใจพบรัก
ฮันกึล남자친구
ฮันจา男子親舊
อาร์อาร์Namjachin-gu
ประเภท
สร้างโดยสตูดิโอดรากอน (ทีวีเอ็น)
เขียนโดยยู ย็อง-อา[2]
กำกับโดยพัก ชิน-อู[2]
แสดงนำ
ผู้ประพันธ์เพลงนัม ฮเย-ซึง
ประเทศแหล่งกำเนิดเกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับเกาหลี
จำนวนตอน16
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างมุน ซ็อก-ฮวาน
โอ กวัง-ฮี
สถานที่ถ่ายทำโซล เกาหลีใต้
อาบานา ประเทศคิวบา
บริษัทผู้ผลิตบอนเฟกทอรีเวิลด์ไวด์[2]
ออกอากาศ
เครือข่ายทีวีเอ็น
ออกอากาศ28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 (2018-11-28) –
24 มกราคม ค.ศ. 2019 (2019-01-24)

ในต่างประเทศสามารถรับชมผ่านการสตรีมบนวิวทีวีและวิกิ[14] และจำหน่ายไปยังหลายประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เช่นเดียวกับเอ็มเน็ตเจแปน ซึ่งจะออกอากาศในกว่า 100 ประเทศ[15]

เรื่องย่อ

แก้

โชคชะตานำพาให้หญิงสาวที่ดูเหมือนจะมีทุกอย่างและชายหนุ่มที่ดูเหมือนจะไม่มีอะไรเลย ตัดสินใจสละชีวิตธรรมดาเพื่ออยู่ร่วมกันชา ซู-ฮย็อน (ซง ฮเย-กโย) ลูกสาวของนักการเมือง ที่ใช้ชีวิตอย่างไร้จุดหมาย เธอใช้ชีวิตตามคำแนะนำจากผู้อื่น เธอแต่งงานกับครอบครัวเศรษฐี และท้ายที่สุดก็หย่าร้าง อดีตแม่สามีของเธอได้วางเงื่อนไขในการหย่าร้างว่าเธอจะต้องเข้าร่วมงานของครอบครัวอยู่เสมอ เช่น งานศพ ฯลฯ เป็นต้น ในทุกครั้งเมื่อถูกเรียก

ต่อมาวันหนึ่งขณะเดินทางไปทำธุรกิจในคิวบา เธอได้พบกับคิม จิน-ฮย็อก (พัก โบ-ก็อม) ชายหนุ่มที่รักอิสระเสรีและหาความสุขจากสิ่งรอบตัวได้ง่าย ๆ พวกเขาใช้เวลาร่วมกัน หลังจากที่พวกเขากลับไปเกาหลีใต้ เขาก็พบเธออีกครั้งในฐานะประธานบริษัทโรงแรมดงฮวา และเขาเป็นเพียงพนักงาน พวกเขาต่างถูกดึงดูดเข้าหากัน แต่โชคชะตาเท่านั้นที่จะตัดสินว่าพวกเขาควรจะได้สมหวังหรือไม่[16]

นักแสดง

แก้

นักแสดงนำ

แก้
ลูกสาวของนักการเมืองที่มีชื่อเสียง และ อดีตสะใภ้ในครอบครัวเศรษฐี
ชายหนุ่มที่รักอิสระเสรีและหาความสุขจากสิ่งรอบตัวได้ง่าย ๆ

นักแสดงสมทบ

แก้

ผู้คนรอบตัวชา ซู-ฮย็อน

แก้
สามีเก่าของชา ซู-ฮย็อน ดำรงตำแหน่งซีอีโอของบริษัทแทคย็องกรุ๊ป
พ่อของชา ซู-ฮย็อน
แม่ของชา ซู-ฮย็อน
คนขับรถของชา ซู-ฮย็อน
เลขาของชา ซู-ฮย็อน
แม่ของช็อง อู-ซ็อก

ผู้คนรอบตัวคิม จิน-ฮย็อก

แก้
พ่อของคิม จิน-ฮย็อก
แม่ของคิม จิน-ฮย็อก
น้องชายของคิม จิน-ฮย็อก
เพื่อนของคิม จิน-ฮย็อกที่เปิดร้านอาหาร

โรงแรมดงฮวา

แก้
หัวหน้าแผนกประชาสัมพันธ์ของคิม จิน-ฮย็อก ในที่ทำงาน
เพื่อนและรุ่นพี่ที่ทำงานของคิม จิน-ฮย็อก
  • คิม โฮ-ชัง รับบทเป็น อี จิน-โฮ
เพื่อนร่วมงานของคิม จิน-ฮย็อก
  • อี ซี-ฮุน รับบทเป็น พัก ฮัน-กิล[26]
เพื่อนร่วมงานของคิม จิน-ฮย็อก
เพื่อนร่วมงานของคิม จิน-ฮย็อก ที่สนใจในตัวเขา
  • พัก ซุง-กึน รับบทเป็น ชเว จิน-ช็อล
  • ชิน ซู-ย็อน รับบทเป็น จี-ยู
ลูกสาวของคิม ซุน-จู

เพลงประกอบละคร

แก้
เอ็นเคาเตอร์
โอเอสที
ซาวด์แทร็กอัลบั้มโดย
ศิลปินต่าง ๆ
วางตลาด2019
แนวเพลงซาวด์แทร็ก
ภาษาร้อง
ค่ายเพลงจินนีมิวสิก, สโตนมิวสิกเอนเตอร์เทนเมนต์

Part 1

วางจำหน่ายวันที่ 29 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 (2018-11-29)
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองศิลปินยาว
1."The Day We Met" (영화 같던 날)Nam Hye-seung, Park Jin-hoNam Hye-seung, Park Jin-hoCheeze03:56
2."The Day We Met" (Inst.) Nam Hye-seung, Park Jin-ho 03:56
ความยาวทั้งหมด:07:52

Part 2

วางจำหน่ายวันที่ 6 ธันวาคม ค.ศ. 2018 (2018-12-06)
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองศิลปินยาว
1."Into My Heart" (그대가 이렇게 내 맘에)HenHenLee So-ra03:21
2."Into My Heart" (Inst.) Hen 03:21
ความยาวทั้งหมด:06:42

Part 3

วางจำหน่ายวันที่ 13 ธันวาคม ค.ศ. 2018 (2018-12-13)
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองศิลปินยาว
1."Don't Hesitate" (망설이지 마요)Nam Hye-seung, Park Jin-hoNam Hye-seung, Park Jin-hoYong Jun-hyung (Highlight)03:35
2."Don't Hesitate" (Inst.) Nam Hye-seung, Park Jin-ho 03:35
ความยาวทั้งหมด:07:10

Part 4

วางจำหน่ายวันที่ 20 ธันวาคม ค.ศ. 2018 (2018-12-20)
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองศิลปินยาว
1."The Night" (그 밤)Lee Shin-hyung, d.eard.earEric Nam03:40
2."The Night" (Inst.) d.ear 03:40
ความยาวทั้งหมด:07:20

Part 5

วางจำหน่ายวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 2018 (2018-12-26)
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองศิลปินยาว
1."Flutter" (설렘)Dong Woo-seokDong Woo-seokO.WHEN03:54
2."Flutter" (Inst.) Dong Woo-seok 03:54
ความยาวทั้งหมด:07:48

Part 6

วางจำหน่ายวันที่ 3 มกราคม ค.ศ. 2019 (2019-01-03)
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองศิลปินยาว
1."Take Me On" (나를 데려가 라)Nam Hye-seung, JELLO ANNNam Hye-seung, Park Sang-heeSAya03:41
2."Take Me On" (나를 데려가 라)Nam Hye-seung, JELLO ANNNam Hye-seung, Park Sang-heeSALTNPAPER03:41
ความยาวทั้งหมด:07:22

Part 7

วางจำหน่ายวันที่ 10 มกราคม ค.ศ. 2019 (2019-01-10)
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองศิลปินยาว
1."Always Be With You" (그대여야만 해요)Bily AcoustieBily AcoustieBaek A-yeon04:41
2."Always Be With You my baby" (Inst.) Bily Acoustie 04:41
ความยาวทั้งหมด:09:22

Part 8

วางจำหน่ายวันที่ 17 มกราคม ค.ศ. 2019 (2019-01-17)
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองศิลปินยาว
1."Fairytale" (동화)Nam Hye-seung, Park Jin-hoNam Hye-seung, Park Jin-hoRa.D05:07
2."Fairytale" (Inst.) Nam Hye-seung, Park Jin-ho 05:07
ความยาวทั้งหมด:10:14

Part 9

วางจำหน่ายวันที่ 24 มกราคม ค.ศ. 2019 (2019-01-24)
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองศิลปินยาว
1."Good Night" (안녕히 주무세요)Han Jae-wanHan Jae-wanSeo Ji-an03:37
2."Good Night" (Inst.) Han Jae-wan 03:37
ความยาวทั้งหมด:07:14
Disc 2:
ลำดับชื่อเพลงศิลปินยาว
1."Boyfriend (ver.1) (Opening Theme)"Nam Hye-seung, Park Sang-hee1:11
2."I Never Knew"Nam Hye-seung, Park Sang-hee2:56
3."Hongje-dong Playground"Nam Hye-seung, Park Sang-hee2:13
4."Every Breathe"Nam Hye-seung, Park Sang-hee4:4
5."Road To You"Nam Hye-seung, Park Sang-hee3:26
6."Love Birds"Nam Hye-seung, Park Sang-hee4:19
7."The Night Sky of Cuba"Nam Hye-seung, Park Sang-hee3:33
8."Tomorrow We Meet Again"Nam Hye-seung, Park Sang-hee3:08
9."The EvenFall"Nam Hye-seung, Park Sang-hee4:16

ผู้ชม

แก้

มีการบันทึกเรตติงผู้ชม 8.7% ทั่วประเทศสำหรับตอนแรกของละคร ทำให้เป็นเรตติงรอบปฐมทัศน์สูงสุดเป็นอันดับสี่ของช่องทีวีเอ็นรองจากเรื่อง เพลย์ลิสต์ชุดกาวน์ 2,[28] จีรีซาน,[29] และสุภาพบุรุษตะวันฉาย[30]

หัวใจพบรัก : จำนวนผู้ชมเกาหลีใต้ต่อตอน (ล้าน)
ฤดูกาลตอนที่เฉลี่ย
12345678910111213141516
11.9772.4732.1752.2112.0271.8951.9472.1001.8781.8871.6051.7451.7191.6671.7721.9651.940
แหล่งที่มา: วัดผลผู้ชมทั่วประเทศโดยนีลเส็นโคเรีย[31]
เรตติงผู้ชมทีวีเฉลี่ย
ตอนที่ วันที่ออกอากาศต้นฉบับ ส่วนแบ่งผู้ชมโดยเฉลี่ย
เอจีบีนีลเส็น[31] ทีเอ็นเอ็มเอส
ทั่วประเทศ โซล ทั่วประเทศ
1 28 พฤศจิกายน 2018 8.683% (1st) 11.454% (1st) 9.4%[32]
2 29 พฤศจิกายน 2018 10.329% (1st) 12.868% (1st) 11.0%
3 5 ธันวาคม 2018 9.251% (1st) 11.772% (1st) 10.2%[33]
4 6 ธันวาคม 2018 9.264% (1st) 11.468% (1st) 9.2%[34]
5 12 ธันวาคม 2018 8.513% (1st) 10.575% (1st) 10.5%[35]
6 13 ธันวาคม 2018 8.594% (1st) 10.906% (1st) 8.1%[36]
7 19 ธันวาคม 2018 8.592% (1st) 10.612% (1st) 8.6%[37]
8 20 ธันวาคม 2018 9.166% (1st) 11.776% (1st) 7.7%[37]
9 2 มกราคม 2019 7.810% (1st) 9.845% (1st) 7.2%[38]
10 3 มกราคม 2019 7.962% (1st) 9.590% (1st) 7.7%[39]
11 9 มกราคม 2019 7.513% (1st) 9.310% (1st) 7.5%[40]
12 10 มกราคม 2019 7.623% (1st) 9.630% (1st) 7.3%[41]
13 16 มกราคม 2019 7.927% (1st) 10.043% (1st) 8.0%[41]
14 17 มกราคม 2019 7.702% (1st) 9.678% (1st) 7.4%
15 23 มกราคม 2019 7.999% (1st) 10.590% (1st) 7.9%[42]
16 24 มกราคม 2019 8.678% (1st) 11.161% (1st) 7.4%[42]
เฉลี่ย 8.475% 10.705% 8.4%
  • ในตารางด้านบนตัวเลขสีน้ำเงิน แสดงถึงคะแนนที่ต่ำที่สุด และตัวเลขสีแดง แสดงถึงคะแนนสูงสุด
  • ละครเรื่องนี้ออกอากาศทางช่องเคเบิล/เพย์ทีวี ซึ่งปกติจะมีผู้ชมน้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับรายการทีวี/สถานีแพร่ภาพสาธารณะฟรี (เคบีเอส, เอสบีเอส, เอ็มบีซี และอีบีเอส)

อ้างอิง

แก้
  1. "Song Hye-kyo, Park Bo-gum to Co-Star in New TV Series". The Chosun Ilbo. July 10, 2018.
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 "Song Hye-kyo, Park Bo-gum to star in drama". Korea JoongAng Daily. July 31, 2018.
  3. "Encounter". tving.com (ภาษาเกาหลี). tvN, CJ ENM. สืบค้นเมื่อ November 14, 2018.
  4. Encounter [메이킹] 송혜교♥박보검, 얼굴 빨개지는(?) 대본리딩 현장 최초 공개! [남자친구]. YouTube (ภาษาเกาหลี). tvN Drama. สืบค้นเมื่อ October 27, 2018.
  5. "Song Hye-kyo, Park Bo-gum cast in new drama 'Boyfriend' as couple". Yonhap News Agency. July 9, 2018.
  6. "Premiere of new series 'Boyfriend' confirmed for tvN in November". Kpop Herald. July 30, 2018.
  7. "[공식입장] 송혜교X박보검, '남자친구' 출연 확정…"하반기 편성"". Sports Donga (ภาษาเกาหลี). July 9, 2018.
  8. "Song Hye-kyo, Park Bo-gum to deliver courageous, heart-skipping romance in new tvN drama". Yonhap News Agency. November 21, 2018.
  9. "Drama stars return in 'Encounter': For Song Hye-kyo and Park Bo-gum, age is nothing but a number". Korea JoongAng Daily. November 22, 2018.
  10. "Star-studded 'Encounter' features heart-fluttering romance". The Korea Times. November 23, 2018.
  11. "Song Hye-kyo Comfortable Working with Park Bo-gum in New TV Series". The Chosun Ilbo. November 22, 2018.
  12. "11.9% viewership: 'Encounter' off to a good start". The Korea Times. November 30, 2018.
  13. "'Encounter' breaks ratings record for tvN". Kpop Herald. November 29, 2018.
  14. "Viu acquires OTT rights for Encounter drama series in Asia". Telecompaper. November 6, 2018.
  15. "Park Bo-gum, Song Hye-kyo's drama sold in over 100 countries". Kpop Herald. December 14, 2018.
  16. "Song Hye-kyo, Park Bo-gum to star in 'Boyfriend'". K-pop Herald. July 9, 2018.
  17. "[Video] 'Encounter' marks Song Hye-kyo's return to TV drama". The Korea Herald. November 25, 2018.
  18. [공식입장] 장승조, ‘남자친구’ 출연 확정…송혜교-박보검과는 어떤 관계?. TopStarNews (ภาษาเกาหลี). October 25, 2018.
  19. [단독] 문성근, 송혜교 아빠 된다…‘남자친구’ 합류. Naver (ภาษาเกาหลี). MK News. September 7, 2018.
  20. `남자친구` 측 "문성근·남기애, 송혜교 父母 역 출연 확정". Naver (ภาษาเกาหลี). TV Report. September 7, 2018.
  21. "Go Chang-suk to star in tvN's 'Bo'". Korea JoongAng Daily. September 6, 2018.
  22. 22.0 22.1 "[단독] 신정근x백지원, 박보검 부모된다…'남자친구' 부부 출연 확정". News1 (ภาษาเกาหลี). September 7, 2018.
  23. [단독]피오, 송혜교·박보검의 '남자친구' 출연. Naver (ภาษาเกาหลี). Ilgan Sports. August 25, 2018.
  24. 김주헌, 박신혜 소속사와 전속계약…‘남자친구’ 출연. Sports Donga (ภาษาเกาหลี). October 23, 2018.
  25. [단독]신예 전소니, '남자친구' 출연..박보검 여사친役. Star News (ภาษาเกาหลี). September 28, 2018.
  26. "배우 이시훈, tvN '남자친구' 출연 확정…'박보검 직장선배 役'". TenAsia (ภาษาเกาหลี). November 1, 2018.
  27. [공식입장] 박진주, '남자친구' 출연 확정…박보검 직장 선배役. Xports News (ภาษาเกาหลี). November 14, 2018.
  28. "June 17, 2021 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 슬기로운의사생활2<본> 10.007%
  29. "October 23, 2021 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 특별기획지리산<본> 9.097%
  30. "July 7, 2018 Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) 미스터션샤인<본> 8.852%
  31. 31.0 31.1 "Nielsen Korea". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ August 25, 2020.
  32. Kang, Eun-ji (November 29, 2018). 송혜교·박보검 주연 '남자친구' 첫방부터 시청률 대박. News Post (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ December 2, 2018.
  33. Kang, Ki-hyung (December 6, 2018). "'남자친구' 시청률, 송혜교X박보검 케미 하드캐리! 지상파 수목 드라마 모두 이겨". Hankookilbo (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 9, 2019. สืบค้นเมื่อ December 6, 2018.
  34. "송혜교·박보검도 안 되나? tvN '남자친구' 3회 연속 시청률 하락". Newsis (ภาษาเกาหลี). December 7, 2018. สืบค้นเมื่อ December 7, 2018.
  35. "tvN '남자친구' 송혜교 박보검 관계 다시 시작하자 시청률 반등". Newsis (ภาษาเกาหลี). December 13, 2018. สืบค้นเมื่อ December 13, 2018.
  36. "tvN 수목드라마 '남자친구' 하루 만에 시청률 폭락…8.1%↓". Newsis (ภาษาเกาหลี). Naver. December 14, 2018. สืบค้นเมื่อ December 14, 2018.
  37. 37.0 37.1 "tvN '남자친구' 맥 못추네, SBS TV '황후의 품격' 압승". Newsis (ภาษาเกาหลี). December 21, 2018. สืบค้นเมื่อ December 21, 2018.
  38. "송혜교X박보검 '남자친구' 시청률 하락세 못벗어나". Ggilbo (ภาษาเกาหลี). January 4, 2019. สืบค้นเมื่อ January 9, 2019.
  39. 송혜교♡박보검 키스 효과? '남자친구' 시청률 깡총↑. Newsis (ภาษาเกาหลี). January 4, 2019. สืบค้นเมื่อ January 9, 2019.
  40. '남자친구' 시청률 7.5%...케이블·종편 동시간대 1위. Edaily (ภาษาเกาหลี). January 10, 2019. สืบค้นเมื่อ January 10, 2019.
  41. 41.0 41.1 '황후의 품격' 모아보기 방송으로 시청률 하락.. '남자친구' 오랜만에 상승. Veritas A (ภาษาเกาหลี). January 17, 2019. สืบค้นเมื่อ January 17, 2019.
  42. 42.0 42.1 송혜교·박보검 '남자친구' 종방 시청률 7.4%. Newsis (ภาษาเกาหลี). Naver. January 25, 2019. สืบค้นเมื่อ January 25, 2019.

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้