หอแต๋วแตก (ภาพยนตร์ชุด)
บทความนี้ต้องการการจัดหน้า จัดหมวดหมู่ ใส่ลิงก์ภายใน หรือเก็บกวาดเนื้อหา ให้มีคุณภาพดีขึ้น คุณสามารถปรับปรุงแก้ไขบทความนี้ได้ และนำป้ายออก พิจารณาใช้ป้ายข้อความอื่นเพื่อชี้ชัดข้อบกพร่อง |
หอแต๋วแตก เป็นภาพยนตร์ชุดไทย แนวตลกเสียดสีและสยองขวัญ กำกับและเขียนบทภาพยนตร์โดย พจน์ อานนท์ โดยมีเนื้อหาหลักเป็นกลุ่มกะเทยที่พบกับเรื่องราวลึกลับและตลกในหอพัก แสดงนำโดย จาตุรงค์ มกจ๊ก, เจริญพร อ่อนละม้าย, วีรดิษฐ์ ศรีมาลัย (ปรากฏตัวในภาพยนตร์ทุกเรื่อง), เอกชัย ศรีวิชัย (1–7) และ ยิ่งศักดิ์ จงเลิศเจษฎาวงศ์ (1–4) ภาพยนตร์ฉายแล้วทั้งหมด 9 เรื่อง โดยแบ่งเป็นภาคหลัก 8 เรื่องและภาคแยก 1 เรื่อง ภาพยนตร์เรื่องแรกจัดจำหน่ายโดย ไฟว์สตาร์ โปรดักชั่น ส่วนเรื่องต่อ ๆ มาจัดจำหน่ายโดย พระนครฟิลม์, โมโนฟิล์ม, เอ็ม เทอร์ตี้ไนน์, เอ็ม สตูดิโอและเมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ ภาพยนตร์ชุดทำเงินทั่วประเทศมากกว่า 744 ล้านบาท
หอแต๋วแตก | |
---|---|
กำกับ | พจน์ อานนท์ |
อำนวยการสร้าง |
|
นักแสดงนำ | ดูด้านล่าง |
บริษัทผู้สร้าง | |
ผู้จัดจำหน่าย | |
วันฉาย | พ.ศ. 2550–ปัจจุบัน |
ประเทศ | ไทย |
ภาษา | ไทย |
ทำเงิน | รวม (9 เรื่อง): 744.51 ล้านบาท |
การพัฒนา
แก้หลัง พจน์ อานนท์ ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง เพื่อน...กูรักมึงว่ะ (2550) เสร็จ เขาได้นำโครงการ หอแต๋วแตก ไปนำเสนอกับ สมศักดิ์ เตชะรัตนประเสริฐ ประธานสหมงคลฟิล์ม แต่สมศักดิ์คิดว่าเป็นชื่อที่คนไม่เข้าใจ เขาจึงตั้งชื่อให้ว่า โกยเถอะกะเทย แต่เนื่องจากชื่อซ้ำกับภาพยนตร์ โกยเถอะโยม (2549) หลังจากนั้นพจน์ตัดสินใจย้ายไปอยู่กับไฟว์สตาร์ โปรดักชั่น ซึ่งก็ตกลงรับโครงการนี้ ภาพยนตร์ หอแต๋วแตก เรื่องแรกสร้างและออกฉายใน พ.ศ. 2550[1]
ต่อมา พจน์ อานนท์ สร้างภาพยนตร์ หอแต๋วแตก ทั้งหมด 3 ภาคกับพระนครฟิล์ม ได้แก่ หอแต๋วแตก แหกกระเจิง, หอแต๋วแตก แหวกชิมิ และ หอแต๋วแตก แหกมว๊ากมว๊ากกก ก่อนที่จะย้ายไปร่วมทุนสร้างภาคห้ากับโมโนฟิล์มใน หอแต๋วแตก แหกนะคะ และร่วมกับ เอ็มพิคเจอร์ (เอ็ม สตูดิโอ ในปัจจุบัน) กับเอ็ม เทอร์ตี้ไนน์ ในภาคหก หอแต๋วแตก แหกต่อไม่รอแล้วนะ ความสำเร็จของภาพยนตร์ดังกล่าวได้ก่อให้กลายเป็นภาพยนตร์ชุด จักรวาลหอแต๋วแตก[2] ใน พ.ศ. 2563 ด้วยเรื่อง พจมาน สว่างคาตา ที่ต่อมาถูกนับเป็นภาคที่ 7 ของภาพยนตร์ชุดด้วยการพ่วงชื่อ หอแต๋วแตก เข้าไป โดยเอ็มเทอร์ตี้ ไนน์ และภาคที่ 8 ของแฟรนไชน์ หอแต๋วแตก แหกโควิดปังปุริเย่[3] ที่ได้ค่ายของ พจน์ อานนท์ สร้างขึ้นเองอย่างฟิล์มกูรูและโพซิทีฟธิงกิ้งร่วมกับเมเจอร์ ซีนิเพล็กซ์ ก่อนจะกลับมาร่วมทุนสร้างตามสัญญาอีกครั้งกับโมโนฟิล์มในภาคที่ 9 และภาคที่ตั้งใจจะให้เป็นภาคสุดท้ายใน หอแต๋วแตก แหกสัปะหยด[4]
ภาพยนตร์เกือบทุกเรื่องนั้นประสบความสำเร็จในการทำรายได้ในประเทศไทย แม้จะได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจนไปถึงแง่ลบ และถูกขนานนามว่า หอจดหมายเหตุหรือศิลาจารึกแห่งประเทศไทย[5][6] เนื่องด้วยบริบทในเรื่องราวถูกนำเสนอในสังคมยุคสมัยที่ภาพยนตร์ฉายในโรงภาพยนตร์ ทั้งพูดถึงการเมือง วัฒนธรรมประชานิยม และข่าวสารที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยขนนักแสดงที่มีกระแสตอนนั้นมารับบทรับเชิญหรือนำร่วมในหนังแต่ละภาค รวมถึงการถ่ายทำที่สามารถถ่ายทำและตัดต่อได้แม้จะเหลือเวลาไม่ถึง 1 สัปดาห์ก่อนฉายก็ตาม[7]
ภาพยนตร์
แก้ภาพยนตร์ | วันที่ฉายในไทย | ผู้กำกับ | ผู้เขียนบท | ผู้อำนวยการสร้าง |
---|---|---|---|---|
หอแต๋วแตก | 8 มีนาคม พ.ศ. 2550 | พจน์ อานนท์ | พจน์ อานนท์และธรรมนูญ สกุลบุญถนอม | เจริญ เอี่ยมพึ่งพร |
หอแต๋วแตก แหกกระเจิง | 1 ตุลาคม พ.ศ. 2552 | พจน์ อานนท์ | พจน์ อานนท์และธัญญ์วาริน สุขะพิสิษฐ์ | ธนพล-วิชัย ธนารุ่งโรจน์ |
หอแต๋วแตก แหวกชิมิ | 6 มกราคม พ.ศ. 2554 | พจน์ อานนท์ | ธวัชชัย พันธุ์ภักดีและพจน์ อานนท์ | |
หอแต๋วแตก แหกมว๊ากมว๊าก | 23 ตุลาคม พ.ศ. 2555 | |||
หอแต๋วแตก แหกนะคะ | 22 ตุลาคม พ.ศ. 2558 | จิรัญ รัตนวิริยะชัยและพจน์ อานนท์ | ||
หอแต๋วแตก แหกต่อไม่รอแล้วนะ | 5 ธันวาคม พ.ศ. 2561 | อานนท์ มิ่งขวัญตาและรุจิราพร หาญชัยนะ | ||
พจมาน สว่างคาตา | 3 มิถุนายน พ.ศ. 2563 | รุจิราพร หาญชัยนะ | ||
หอแต๋วแตก แหกโควิดปังปุริเย่ | 2 ธันวาคม พ.ศ. 2564 | |||
หอแต๋วแตก แหกสัปะหยด | 14 มีนาคม พ.ศ. 2567 | รอประกาศ |
ปัจจุบันมีภาพยนตร์มีทั้งหมด 9 เรื่อง ภาคหลักจำนวน 8 เรื่อง ภาคแยก 1 เรื่องคือ พจมาน สว่างคาตา โดยภาคล่าสุด แหกสัปะหยด ถูกนำเป็นภาคที่ 10 เพราะพจน์ อานนท์อยากเผื่อเอาไว้กลับมาทำภาคที่ 9 หากประสบความสำเร็จกับภาคที่ 10 ซึ่ง แหกสัปะหยด ที่ประสบความสำเร็จที่สุดในแฟรนไชน์โดยทำเงินมากกว่า 130 ล้านบาท หลัง แหกสัปะหยด ฉายได้เพียงวันเดียว พจน์ อานนท์ประกาศเตรียมสร้างภาคที่ 11 ในชื่อชั่วคราวว่า หอแต๋วแตก 11หกกี่โมง[8]
หอแต๋วแตก (2550)
แก้เจ๊แต๋ว, เจ๊การ์ตูนและเจ๊มดดำ สามกะเทยรุ่นใหญ่ อดีตเจ้าของค่ายมวยแต่ถูกโกง จึงมาร่วมลงทุนสร้างหอพักชาย แต่แล้ววันหนึ่ง น้ำนิ่ง นักศึกษาสาวถูกลวงมาข่มขืนที่หอแล้วเกิดตกหอตาย และต่อมาแพนเค้ก กะเทยนักศึกษาก็ดันลื่นล้มหัวโขกชักโครกตาย กลายเป็นผีออกอาละวาดทุกคนในหอ ซึ่งทั้งสามคนจะต้องจัดการกับผีในหอ ก่อนที่ผู้เช่าจะย้ายออกไปหมด แต่ไม่นานความจริงก็เปิดเผยว่าทั้งสามกะเทยก็เกี่ยวข้องกับการตายของน้ำนิ่งและแพนเค้ก ทางเดียวที่จะยุติเรื่องทั้งหมดคือช่วยเหลือน้ำนิ่งและแพนเค้กจากอำนาจมืดที่ครอบงำหอ ก่อนที่จะมีคนตายเป็นรายต่อไป
ภาพยนตร์สร้างโดย ฟิล์ม กูรู และจัดจำหน่ายโดย ไฟว์สตาร์ โปรดักชั่น ถ่ายทำที่หอพักซอยอินทามระ 22 และ หอพักรังสิตคลอง 4
หอแต๋วแตก แหกกระเจิง (2552)
แก้หลังจากที่ ผีน้ำนิ่ง ตามจองล้างจองผลาญจนคนในหอพักของกะเทยสามพี่น้อง เจ๊แต๋ว เจ๊การ์ตูน เจ๊มดดำ อยู่ไม่ได้จึงต้องย้ายหนีกันหมด รวมถึงกะเทยสามพี่น้องด้วยที่ต้องย้ายหนีระหกระเหินมาเซ้งหอพักแห่งใหม่เพื่อทำกิจการหอพักต่อไป แต่เหมือนหนีเสือปะจระเข้ ที่หอพักแห่งใหม่ สามกะเทยต้องผจญกับผีนางรำที่ชื่อ อุษามณี และ ตรีชฎา
กะเทยสามพี่น้องพร้อมใจกันเล่นผีถ้วยแก้วหวังเรียก แพนเค้ก ให้มาช่วยปราบผีอุษามณี แต่ด้วยดีกรีความเก๋าตายมานานกว่าของผีอุษามณี ทำให้แพนเค้กไม่สามารถช่วยได้ ความวุ่นวายอลหม่านปนเสียงฮาจึงเกิดขึ้น แต่เสียงฮาต้องกลายเป็นความสะพรึง เมื่อ พะยูน กะเทยผู้ร้ายได้ปรากฏตัวและเก็บซ่อนความลับที่จะเปลี่ยนแปลงทั้งหอไปจนตลอดกาล
ภาคนี้สร้างและจัดจำหน่ายโดย พระนครฟิลม์ มีนักแสดงนำเพิ่มเข้ามาในภาคนี้คือ ตุ๊กกี้ ชิงร้อยชิงล้านและอภิญญา สกุลเจริญสุขและติ๊ก กลิ่นสี
หอแต๋วแตก แหวกชิมิ (2554)
แก้เจ๊แต๋ว เจ๊การ์ตูน เจ๊มดดำ กะเทยสามพี่น้องได้ช่วยปลดปล่อยวิญญาณ อุษามณี ผีนางรำที่ถูกจองจำหลายสิบปีสำเร็จ ชื่อเสียงของเจ๊สามพี่น้องและ แพนเค้ก ผีคู่บุญเพื่อนซี้ของสามเจ๊โด่งดังจนมีคนเขียนจดหมายมาขอความช่วยเหลือ ให้เจ๊ทั้งสามช่วยมาบริหาร maison la’dolce vita หอพักชายล้วนที่มีความลับแอบแฝง โดยมี แววสวาท เป็นหัวหน้าหอเก่าผู้กุมความลับทั้งหมด แน่นอนเธอคอยกีดกันบรรดาเจ๊ ๆ ทั้งหลายไม่ให้อยู่ดูแลหอพักนี้ได้ เพราะเธอ กลัวว่าความลับที่เธอปกปิดไว้จะถูกเปิดเผย และ สวนสวาท อดีตหัวหน้าคนดูแลหอ มีนิสัยพูดไทยคำอังกฤษคำ คอยเจ้ากี้เจ้าการทุก ๆ เรื่องที่เกิดขึ้นภายในหอแห่งนี้
ภารกิจใหม่ของสามเจ๊เริ่มต้นด้วยความสงสัย อยากรู้ว่าใครกันที่เขียนจดหมายมาขอความช่วยเหลือ แล้วหอแห่งนี้มีอะไรที่เป็นปริศนาให้ค้นหา สามเจ๊เริ่มภารกิจตั้งแต่คืนแรกที่ไปถึง คำสั่งของแววสวาท คนดูแลหอเก่าที่สั่งห้ามย่างกายเข้าไปในหอแดงโดยเด็ดขาด บวกกับภาพหนุ่ม ๆ ที่วิ่งหนีหัวซุกหัวซุนออกมาจากหอแดงกันในยามค่ำคืน ทำให้สามเจ๊และแพนเค้กพยายามทุกวิถีทางที่จะค้นหาความจริงที่แววสวาทพยายามปกปิด
ระหว่างภารกิจแพนเค้กได้เจอกับ แท่งทอง หนุ่มหล่อที่อาศัยอยู่ที่หอแห่งนั้น แพนเค้กตกหลุมรักแท่งทองเข้าอย่างจัง แต่ก็เจออุปสรรคก้อนใหญ่ เพราะเจ๊ทั้งสามก็หลงรักแท่งทองเหมือนกัน
ภาพยนตร์มีส่วนล้อเลียน แวมไพร์ ทไวไลท์ ที่กำลังโด่งดังในขณะนั้น[9] โดยบอกเล่าเรื่องราวการผจญภัยของแก๊งกะเทยในโรงเรียนลึกลับห่างไกลจากเมืองและได้พบเจอกับเรื่องลึกลับ ใช้เวลาถ่ายทำทั้งหมด 20 วัน โดยได้นักแสดงมาช่วยคิดบทพูด แต่ผู้กำกับต้องคิดไว้ก่อนว่าหนังจะไปทางไหน แล้วนักแสดงจะใส่บทพูดไป ในชื่อเรื่องเคยถูกตำหนิจากองค์กรที่เกี่ยวข้องกับการใช้ภาษาไทยจนเป็นข่าวดัง โดยให้คำอธิบายกับสังคมว่า คำว่า "ชิมิ" แปลว่า "ใช่ไหม" โดยกล่าวว่าเป็นลูกเล่นของภาษา และมักเกิดขึ้นเสมอกับภาษาที่ยังมีชีวิต ยังมีคนใช้ตามหลักภาษาศาสตร์[10][11]
หอแต๋วแตก แหกมว๊ากมว๊าก (2555)
แก้เจ๊แต๋วได้เปิดหอพักใหม่กลางใจเมือง โดยมีเจ๊มดดำ เจ๊การ์ตูน และอาโคยคอยช่วยเหลือดูแลหอพักเช่นเคย แต่แล้วจู่ๆก็เกิดเหตุการณ์ที่ชวนสยอง เมื่อราตรีแฟนสาวของเพชร หนึ่งในผู้เช่าห้องพักของเจ๊แต๋ว ถูกฆ่าตายในห้องพักของแฟนหนุ่ม เจ้มดดำเลยจัดงานศพเเต่ตำรวจชันสูตรศพแล้ว ระบุว่าราตรีถูกกดคอตาย ในขณะที่เจ๊มดดำ และเจ๊ฮังเล สมาชิกใหม่ของหอได้เห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น รู้ว่าราตรีถูกฆ่าตาย แต่ถูกจัดฉากให้ดูเหมือนว่าฆ่าตัวตาย แต่พวกเจ๊ๆ ไม่กล้าบอกเรื่องที่ตนเองได้เห็นกับตาให้ใครฟัง เพราะแม้จะอยู่ในเหตุการณ์ แต่เจ๊ๆ ก็ไม่เห็นหน้าคนร้ายที่ฆ่าราตรีอย่างชัดเจน เพียงแต่มุ่งประเด็นไปว่า เพชรแฟนหนุ่มของราตรีแน่ ๆ ที่ลงมือฆ่าเธอ แต่เมื่อไม่มีหลักฐานเจ๊ๆจึงได้แต่สงสัยอยู่เงียบๆ ในขณะที่แพนเค้กก็ต้องคอยปกป้องเจ้ๆอีกครั้ง แต่คราวนี้การกระทำของแพนเค้กจะทำให้เกิดเรื่องวุ่นวายที่หนักหน่วงกว่าที่มีมา
ภาคสี่ยังคงมีเรื่องราวเกี่ยวกับความวุ่นวายระหว่างผีและคนในหอพักของกะเทยรุ่นใหญ่สามพี่น้อง, วรุฒ วรธรรม ร่วมแสดงในบทสมทบ เจ๊ฮังเล โดยใช้อิทธิพลของข่าวสังคมไทยผสมผสานกับวัฒนธรรมเกาหลีที่กำลังแพร่หลายในขณะนั้น
หอแต๋วแตก แหกนะคะ (2558)
แก้ภาคนี้เล่าถึงการกลับมาเป็นครูของเจ๊แต๋วและเจ๊มดดำให้กับสถาบันเก่าของตนเองและพวงด้วย เจ๊กาปู๋ น้องสาวของเจ๊การ์ตูน ที่ภาคนี้หายไปโดยการชักชวนของพุตซ้อน หรือ อิ๋ว เด็กสาวลูกแม่ครัวที่ต้องการจะเปิดโปงโรงเรียนที่แม่เธอทำงาน แต่ดูเหมือนว่าการเดินทางกลับมาครั้งนี้ ทำให้เจ๊แต๋วได้พบกับเรื่องราวที่ยังคงเป็นปมค้างคาใจในอดีต และอาจจะเกี่ยวพันถึงการที่วิญญาณของซ่อนกลิ่นออกมาอาละวาดอีกครั้ง โดยมีอัค นักเรียนหนุ่มรูปหล่อมาดเข้มที่ดูเหมือนว่าจะสื่อสารกับดวงวิญญาณดวงนี้ได้เป็นผู้ช่วยติดต่อระหว่างผีกับคน นอกจากเรื่องวุ่นวายชวนสยองแล้วก็ดูเหมือนว่าโรงเรียนแห่งนี้ยังต้องเผชิญปัญหาอีกด้าน นั่นคือการที่ อุษาสวรรค์ พยายามที่จะแย่งเอาสถานที่แห่งนี้มาเป็นของตนเอง ไม่ว่าจะด้วยกลวิธีใดก็ตาม งานนี้ดูเหมือนว่านอกจากเหล่าเจ๊คนสวยจะต้องรบกับผีแล้ว ยังจะต้องมารบกับคนชั่วเพื่อช่วยเหลือโรงเรียนอีกด้วย สุดท้ายคนหรือผีที่จะรับมือต่อกรได้ลำบากที่สุด
ภาคห้า โมโนฟิล์มในเครือโมโนกรุ๊ปร่วมสร้าง, เปิดตัวเจ๊กาปู๋ (ดีเจบุ๊คโกะ) น้องสาวของเจ๊การ์ตูน, ตุ๊กกี้ ชิงร้อยชิงล้าน กลับมาแสดงนำอีกครั้งเป็นตัวร้าย โดยไม่มี อ.ยิ่งศักดิ์ จงเลิศเจษฎาวงศ์ ร่วมแสดงอย่างภาคที่ผ่านมา โดยเรื่องราวบอกเล่าถึงการไขปริศนาการตายของซ่อนกลิ่น นิลกา คุณครูเก่าของเจ๊แต๋วที่ตายกลายเป็นผีอย่างเป็นปริศนาในโรงเรียนที่ห่างไกลจากตัวเมือง และเจ๊แต๋วและผองเพื่อนต้องตามหาความจริง และปกป้องโรงเรียนจากอุษาสวรรค์ที่ต้องการจะครอบครองโรงเรียนเก่าแห่งนี้
หอแต๋วแตก แหกต่อไม่รอแล้วนะ (2561)
แก้หลังจากเหตุการณ์ในแหกนะคะได้ไม่นาน ในปี 2558 ชีวิตอันแสนสงบสุขของเจ๊แต๋ว และ อาโคย ลูกชายที่ผ่านร้อนผ่านหนาวมาร่วมกันกับ เจ๊มดดำกะเทยสาวใต้ผู้รักสวยรักงาม และ แพนเค้ก ผีสาวร่างยักษ์ปากร้ายใจดี เผชิญหน้ากับเรื่องราววุ่นๆ ของวิญญาณมาเป็นเวลานาน จนเมื่อเจ๊การ์ตูนได้ดีมีสามีฝรั่งแล้วย้ายไปอยู่เมืองนอก ก็ถึงคราวที่คนที่เหลือๆ ต้องพบกับความวุ่นวายอีกครั้ง เมื่อเจ๊พยูน อริเก่าที่โดนแพนด้า น้องสาวฝาแฝดสุดหงิมของแพนเค้กจับเข้าคุกไปในคดีฆาตกรรมคนในหอเมื่อหลายปีก่อน ตอนนี้ได้พ้นโทษออกมาจากคุกพร้อมกับเพื่อนใหม่อย่าง ขนเพชร ลูกเบ๊ของเธออีกที การพบกันครั้งนี้เต็มไปด้วยความบาดหมาง ก่อนที่ทุกอย่างจะชะงัก เมื่อมีชายชาวอินเดียปริศนาได้มาแจ้งว่า พวกเขาเป็นผู้โชคดีที่ได้รับคฤหาสน์หลังงาม ทุกคนตื่นเต้นมากโดยไม่รู้ว่า เบื้องหลังของคฤหาสน์มีเรื่องที่น่าสะพรึงซ่อนอยู่ ในขณะเดียวกัน แพนเค้ก ก็กำลังจะได้ไปเกิดใหม่ เว้นเสียแต่จะมีเงื่อนไขที่เธอต้องผ่านไปให้ได้ โดยมีสองหนุ่มยมทูตคอยเป็นผู้คุมให้ เรื่องราวแหกต่อไม่รอแล้วนะของพวกเขาจึงเริ่มขึ้น... โดยภาคนี้ถึอว่าเป็นบทสรุปหนังหอที่นานกว่า 11 ปี ก่อนที่จะเปลี่ยนมาเป็น จักรวาลหอแต๋วแตก แฟรนไชส์
ภาคต่อที่หกที่จะพากะเทยรุ่นใหญ่มาร่วมกันแย่งชิงคฤหาสน์หลังงามโดยมีกลิ่นอายใกล้เคียวกับภาค 2 พร้อมการกลับมาร่วมแสดงเป็นตัวหลักอีกครั้งของติ๊ก กลิ่นสี ในบทของเจ๊พยูน ที่ออกจากคุกหลังจากภาค 2 เสริมทัพด้วย เจนนี่ ปาหนัน ในบทตัวละครนำประจำภาค โดยภาคนี้เคยตั้งใจจะเป็นบทสรุปภาคสุดท้ายที่จะปิดตำนานภาพยนตร์หอแต๋วแตกมากว่า 11 ปี โดยการให้แพนเค้กทำภารกิจเพื่อไปเกิดใหม่ แต่ด้วยความสำเร็จจึงได้เกิดเป็น จึงถูกสานต่อเป็นจักรวาลหอแต๋วแตก โดยไม่มี อ.ยิ่งศักดิ์ จงเลิศเจษฎาวงศ์ ร่วมแสดงเช่นเคยโดยเขียนบทให้ตัวละครเจ๊การ์ตูนเดินทางไปอยู่เมืองนอกกับสามีชาวต่างชาติจากภาคแหกกระเจิง
พจมาน สว่างคาตา (2563)
แก้ภาพยนตร์ภาคแยกเปิดจักรวาลหอแต๋วแตก เป็นการตีความใหม่ของ บ้านทรายทองในโลกคู่ขนานของจักรวาลหอแต๋วแตก ว่าด้วยเรื่องราวสุดวายป่วงและสยองพองขนใน พจมาน สว่างคาตา เริ่มต้นขึ้นเมื่อ พจมาน (โก๊ะตี๋ อารามบอย) สาวน้อยผู้เรียบร้อยน่ารักเดินทางจากบ้านนอกเข้ากรุงเทพฯ เพื่อมาเรียนหนังสือต่อตามความประสงค์ของบิดาที่สั่งไว้ก่อนเสียชีวิต โดยให้พจมานไปอาศัยอยู่ที่คฤหาสน์บ้านดอกไม้ทองกับครอบครัวของหม่อมอัมราภาแพรวพรรณนารายณ์พรรณาโวหารสมานจิต (จาตุรงค์ โพธาราม) ซึ่งมีศักดิ์เป็นหม่อมป้าและแล้วเมื่อพจมานเดินย่างกรายเข้ามาอยู่ที่บ้านดอกไม้ทอง เธอก็ได้พบกับ หญิงใหญ่เบ้อเริ่มเทิ่ม (เอกชัย ศรีวิชัย), หญิงเล็กจิ๊ดริด (ยิ่งศักดิ์ จงเลิศเจษฎาวงศ์) และ ชายน้อยหนึ่ง (วีรดิษฐ์ ศรีมาลัย) ที่มีร่างกายพิการ ขาเป๋ ปากเบี้ยว และเหล่าบรรดาคนรับใช้ที่คอยกลั่นแกล้งพจมานสารพัด โดย แม่ช่อมณี (พชร์ อานนท์) หัวหน้าแม่บ้านซึ่งเป็นผู้กุมความลับสำคัญของบ้านดอกไม้ทอง เธอก้าวมาในบ้านอย่างที่ไม่คาดคิดว่าชีวิตของเธอนั้นกำลังตกอยู่ในในอันตราย! ทุกคนได้ร่วมกันวางแผนฆ่าพจมาน เพราะไม่อยากให้เธอมาแย่งมรดก แต่แผนการกลับล้มเหลวทุกคร้ง จนกระทั่งจู่ๆ พจมานกลับลื่นตกบันไดลงไปตายเองต่อหน้าคนในบ้านเสียอย่างนั้น
แต่แล้วท่ามกลางความสะใจและดีใจ หม่อมอัมราภาเพิ่งนึกได้ว่าพินัยกรรมจะเปิดได้ก็ต่อเมื่อคนในตระกูลอยู่ครบ และพรุ่งนี้เป็นวันที่ ชายกลาง (ชาลี ไตรรัตน์) จะเดินทางกลับมาจากต่างประเทศ ถ้าไม่มีพจมานก็จะไม่สามารถเปิดพินัยกรรมได้ ว่าแล้วแม่ช่อมณี หัวหน้าแม่บ้าน ได้แนะนำสาวสวยคนหนึ่งชื่อ แพนเค้ก (เขมนิจ จามิกรณ์)ให้เข้ามาสวมรอยเป็นพจมาน โดยสัญญาว่าจะมอบเงินก้อนโตให้เธอเอาไปเป็นค่ารักษาพยาบาลแม่… ใช่แล้ว และนับตั้งแต่ที่สาวสวยนามแพนเค้กก้าวเข้ามาในบ้านพร้อมภารกิจพิเศษ พร้อมๆ กับการต้องเผชิญหน้ากับผีพจมานตัวจริง! ที่คลั่งแค้นชนิดตั้งใจจะหลอกหลอนทุกคนในบ้านจนสว่างคาตา
หอแต๋วแตก แหกโควิดปังปุริเย่ (2564)
แก้หลังจากเหตุการณ์ในแหกต่อไม่รอแล้วนะได้ไม่นาน เจ๊มดดำ และ เจ๊การ์ตูน ได้ไปดูการประกวดนางงามที่เมืองนอกและปล่อยให้เจ๊แต๋วและอาโคยให้ดูแลหอ แต่แล้วก็เกิดเชื้อไวรัสประหลาดที่ทำให้คนกลายเป็นผีจนทำให้ทั้งหอถูกปิดตายจากภายนอกเป็นเวลา 14 วัน เจ๊แต๋วและอาโคยพร้อมกับคนในหอ จึงต้องหาทางร่วมมือกันเผชิญหน้ากับวิญญาณร้ายที่น่ากลัวไม่แพ้วิญญาณตนไหน ๆ เสริมทัพด้วยเจ๊พยูนที่กลับตัวกลับใจหันมาทำอาชีพสุจริตแต่ก็ยังไม่วายเข้ามาพัวพันกับเรื่องนี้อีก แถมคนในหอแต่ละคนก็ไม่ธรรมดา มิหนำซ้ำแพนเค้กที่ควรจะได้ไปเกิดใหม่นั้นดันกลับมาที่โลกด้วยเหตุบางอย่าง ทำให้การคืนฟอร์มของแก๊งหอแต๋วแตกที่รุ่นเก่ายังเก๋าอยู่และรุ่นใหม่ที่ต๊าซไม่เบาจึงเกิดขึ้น โดยมีหลานสาว 2 คนของเจ๊แต๋วอย่างเปรี้ยว และ หวาน มาช่วยเหลือ เรื่องราวจะจบยังไง จักรวาลหอแต๋วแตกจะไปได้ไกลอีกแค่ไหน เชื้อร้ายหรือกะเทยปากแซ่บ ฝ่ายไหนจะเป็นฝ่ายมีชัย!
หอแต๋วแตก แหกสัปะหยด (2567)
แก้เจ๊แต๋ว กับ อาโคย ได้วางแผนซื้อกิจการหอพักต่างจังหวัดมารีโนเวท ในขณะที่ แพนเค้ก ขอตัวลาไปพักร้อนกับหนุ่มหล่อ เจ๊แต๋วจึงชวน แพนด้า ฝาแฝดของแพนเค้ก มาช่วยทำงานบริหารหอพักแทน หอพักใหม่แห่งนี้ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติที่สวยงาม แต่อยู่ ๆ อาโคยเกิดตัวบวมขึ้นอย่างน่าประหลาด คล้ายมีคนทำของใส่ ทุกคนไม่รู้จะช่วยได้ยังไง คืนหนึ่ง มีผีร้ายออกอาละวาดไปตามบ้านเรือนต่าง ๆ เข้าสิงชาวบ้านจนเกิดความวุ่นวายไปทั่ว เจ๊แต๋ว แพนด้า และอาโคย จึงพากันไปช่วยปราบผี จนมาถึงบ้าน "สาวเขมร" ผีที่เข้าสิงสาวเขมรมีฤทธิ์เดชมาก พวกเจ๊แต๋วต่อสู้อยู่นานกว่าจะปราบสำเร็จ แต่ทันใดนั้น มีคนปล่อยยาสลบเข้ามาในบ้าน ทำให้พวกเจ๊แต๋วหมดสติไป
เจ๊แต๋วกับอาโคยฟื้นขึ้นมาริมน้ำตกแห่งหนึ่ง และได้รับการช่วยเหลือจากพระ 3 รูป ที่พายเรือออกบิณฑบาต และได้พาเจ๊แต๋วกับอาโคยไปฝากไว้ให้กลุ่มกะเทยในหมู่บ้านช่วยดูแล ส่วนแพนด้าตื่นขึ้นมาก็พบว่าตัวเองนั้นโดนจับและขังเอาไว้ในบ้านหลังนึงและได้พบกับเจ๊มดดำ และ เจ๊การ์ตูน ที่โดนลักพาตัวมาจากหอและจับตัวไว้เพื่อทำพิธีกรรมบางอย่าง จนวันหนึ่งกลุ่มกะเทยได้พาเจ๊แต๋วไปดูหนุ่ม ๆ ที่ท่าน้ำ ทำให้เจ๊แต๋วได้เจอกับเจอกับแพนเค้กโดยบังเอิญ และได้เล่าเรื่องที่แพนด้าหายตัวไปให้แพนเค้กฟัง เจ๊แต๋ว แพนเค้ก และอาโคย จึงช่วยกันวางแผนและออกตามหาแพนด้าและช่วยเหลือเจ๊มดดำกับเจ๊การ์ตูน รวมถึงช่วยกันสืบว่า เรื่องราวแปลก ๆ ทั้งผี ทั้งคน ที่เกิดขึ้นในหมู่บ้านแห่งนี้ เกิดจากใคร หรืออะไรกันแน่ ผีร้ายที่ว่าแน่ จะมาเก่งกว่าตัวแม่ได้ยังไง แต่พวกเขากำลังจะได้พบว่ามีสิ่งลึกลับที่กะเทยปากแซ่บอย่างพวกเขาไม่สามารถรับมือได้ และบทสรุปของศึกกะเทย ปะทะ ผี ก็ได้มาถึง ณ หมู่บ้านสัปะหยดแห่งนี้
ภาคที่ตั้งใจจะให้เป็นสุดท้าย ที่มีโทนจริงจังและน่ากลัวแบบภาคแรก โมโนออริจินัลในเครือโมโนกรุ๊ปกลับมาร่วมสร้างอีกครั้ง นับตั้งแต่ภาค แหกนะคะ และสร้างร่วมกับ เอ็ม สตูดิโอ เมื่อกลุ่มเจ๊แต๋วต้องเจอเรื่องสยองของแทร่แบบขำไม่ออก ในหมู่บ้านสัปะหยดที่เต็มไปด้วยเรื่องราวอาคม ผีเขมร และผีที่พร้อมมาทวงแค้นทุกคนที่ย่างกรายเข้ามา ภาพยนตร์หยิบนำ 2 ภาพยนตร์ไทยรายได้สูงสุดของปี 2566 อย่าง สัปเหร่อ ของไทบ้าน สตูดิโอ และ ธี่หยด ของบีอีซี ฟิล์ม รวมถึงเหตุการณ์ กะเทยไทย-กะเทยฟิลิปปินส์ที่สุขุมวิท 11 ที่เกิดขึ้นในวันที่ 4 มีนาคม มาดำเนินเรื่องและเป็นการกลับมาปรากฏอีกของ บ้านชวนชม ชื่อของหอที่เคยเป็นสถานที่หลักของหนังภาคแรก และอำลาตัวละครของเจ๊มดดำและเจ๊การ์ตูนโดยให้ตัวละครทั้งสองโดนจับตัวมาทรมานและถูกสังหารที่หมู่บ้านสัปะหยด[12]
ภาพยนตร์ภาคแยกในอนาคต
แก้พชร์ อานนท์ เปิดเผยใบปิดภาพยนตร์ใหม่ในจักรวาลหอแต๋วแตก ได้แก่ อีแต๋วพระโขนง ใครฆ่าหมากู, มงไม่ลง จะงงมาก และ แพนเค้ก 1990[13]
นักแสดง
แก้ทางด้านการคัดเลือกตัวนักแสดง นำแสดงโดย จาตุรงค์ มกจ๊ก, เอกชัย ศรีวิชัย และ ยิ่งศักดิ์ จงเลิศเจษฎาวงศ์ มารับบทแก๊ง 3 กะเทย ร่วมด้วย โก๊ะตี๋ อารามบอย รับบทเป็นผีกะเทย และ วีรดิษฐ์ ศรีมาลัย ที่รับบทสมทบใน เพื่อน...กูรักมึงว่ะ มารับบทนำร่วมในฐานะ ลูก 1 ในสามกะเทย เวลาต่อมาเนื่องด้วยความไม่สะดวกทำให้ เอกชัย ศรีวิชัย และ ยิ่งศักดิ์ จงเลิศเจษฏาวงศ์ ไม่สามารถนำแสดงได้ในทุกภาค โดยจำนวนภาคที่ทั้ง 5 ได้แสดงร่วมกันคือ หอแต๋วแตก 4 ภาคแรก และภาคแยก พจมาน สว่างคาตา ในขณะที่จาตุรงค์ มกจ๊ก, โก๊ะตี๋ อารามบอย และ วีรดิษฐ์ ศรีมาลัย ถือเป็นนักแสดงชุดหลักของแฟรนไชน์จักรวาลหอแต๋วแตก ทั้งในทุกภาคหลักและภาคแยก
นักแสดงหลัก
แก้- เจ๊แต๋ว หรือ ชวนชม พัชราภา (รับบทโดย จตุรงค์ พลบูรณ์)
- เจ๊แต๋วเป็นพี่สาวคนโตของเจ๊การ์ตูน เป็นอาซิ้ม เป็นคนจีน พูดไทยไม่ชัด เชยๆ เป็นกะเทยรุ่นใหญ่ที่มีลูกติดเป็น อาโคย คอยเป็นผู้นำที่คอยแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น ไม่ก็สร้างปัญหาขึ้นมาเอง เธอและพวกเจ๊ๆ ตอนวัยรุ่นเรียนที่โรงเรียนปรมินทร์วิทยาคมและสนิทกับซ่อนกลิ่น ศึกษาภาคฤดูร้อนที่ ฮอกวอตส์ จนสามารถใช้คาถาอาคมและมีไม้กายสิทธิ์ประจำตัว แต่ปิดบังความสามารถดังกล่าวไว้ใช้ในยามคับขัน และเคยคอยทำหน้าที่ปราบผีให้ตามที่ต่าง ๆ ทั้งในที่ของตัวเองและตามคำเชิญของคนที่ต้องการความช่วยเหลือ
- ในโลกคู่ขนาน เธอเป็นคนรับใช้ในบ้านดอกไม้ทองที่วางแผนร่วมกับเพื่อนและลูกชายหุบสมบัติโดยการจับตัวเจ้าของบ้านไปขังไว้ และสวมรอยเป็นคุณหญิงเจ้าของบ้าน ชื่อ หม่อมอัมราภาแพรวพรรณนารายณ์พรรณาโวหารสมานจิต ก่อนจะถูกพจมานและคุณนายเจ้าของบ้านตัวจริงจับเข้าคุก และได้พบกับแพนเค้กอีกครั้ง เจ๊แต๋วยังคงปะทะกับผีมาตลอด แต่ที่หมู่บ้านสัปะหยด เจ๊แต๋วได้เจองานยักษ์ครั้งใหญ่ที่เกือบเอาชีวิตทั้งตัวเจ๊แต๊วและอาโคยแต่ว่ามันก็พรากชีวิตเพื่อนรักของเธออย่างเจ๊มดดำและน้องสาวสุดที่รักอย่างเจ๊การ์ตูนไปตลอดกาล ดังนั้นตัวเธอได้ตัดสินใจที่จะไล่ผีต่อไปและหมั่นทำบุญต่อไป เพื่อให้ทั้งเพื่อนและน้องสาวได้ไปสู่สุคติ
- แพนเค้ก และ แพนด้า (รับบทโดย เจริญพร อ่อนละม้าย )
- แพนเค้กเป็นผีสาวที่ลื่นหัวฟาดกับโถชักโครกตาย ทำให้วิญญาณต้องสิงสถิตย์อยู่ที่โถส้วม ก่อนจะถูกวิญญาณน้ำนิ่งสะกดไว้ ด้วยความเหงาหลังจากตายไปจึงคอยหลอกคนในหอ แต่ด้วยจิตใจที่ดี จึงคอยช่วยเหลือบรรดาเจ๊ๆ ต่อมาได้ตามติดเจ๊แต๋วไปด้วยทุกที่ จากการที่พวกเจ้ๆ ย้ายหอใหม่ เพราะกลัวจะเหงา เลยทำพิธียกโถส้วมมาด้วย ผลบุญจากการช่วยงานบรรดาเจ๊ ๆ ทำให้ครั้งนี้แพนเค้กได้เจอหนุ่มในฝัน โลกทั้งโลกของแพนเค้กกลายเป็นสีชมพูอีกครั้ง แฟนเก่าที่เคยมีชีวิตอยู่และอยู่เบื้องหลังการตายของน้ำนิ่ง ได้ตายกลายเป็นมนุษย์หมาป่า ต่อมาแฟนใหม่ของเธอคือ แวมไพร์ ชื่อ แท่งทอง
- ในตอนจบแหกต่อไม่รอแล้วนะ เจ๊แต๋วได้กล่าวถึงแพนเค้กจากในฝันว่าได้ไปเกิดใหม่เป็น ตัวเงินตัวทองของเศรษฐีที่ใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย ก่อนที่จะมาเฉลยว่าแท้จริงแล้วเธอยังไม่ได้ไปเกิดแต่หลุดมาเร่ร่อนในโลกคู่ขนานของพจมานที่พวกเจ๊ ๆ นั้นตกระกำลำบากและก่ออาชญากรรม แต่ก็ยังคงจดจำเธอได้อย่างไม่ทราบสาเหตุ ในขณะที่ตัวเธอในโลกนี้คือ พจมาน สว่างคาตา ในเวลาต่อมา เธอได้กลับมาที่จักรวาลเดิมและเฉลยว่ายมทูตเอาวิญญาณผิดตัว ทำให้เธอกลับมาอยู่คอยรับใช้เจ๊ แบบไม่มีทีท่าว่าจะได้ไปเกิดใหม่ และคอยอยู่ก่อกวนแพนด้า น้องสาวฝาแฝดสุดแอ๊บแบ๊วใสซื่อของเธอที่เวลาผ่านไปสิบห้าปีก็ยังเรียนไม่จบมัธยมสักที
- อาโคย หรือ นโม พัชราภา (รับบทโดย วีรดิษฐ์ ศรีมาลัย)
- ลูกชายสุดรักสุดหวงคนเดียวของเจ๊แต๋ว มักพูดจาสำเนียงอีสาน เคยมีความรักให้กับ น้ำนิ่ง สาวมหาลัยสุดสวย กระทั่งช่วยเหลือเธอที่ตายกลายเป็นผีให้ได้ปลดทุกข์ มีวิชาการต่อสู้ในด้านหมัดมวยและการใช้อาวุธปืน แต่ต้องย้ายหอชวนชม ตามแม่ของเขาและผองเพื่อน มาอยู่หอใหม่และบวชให้กับเธอจนสึกออกมาในเวลาไม่กี่เดือน ชาติก่อนในอดีตเคยเป็นท่านเจ้าคุณจอมเจ้าชู้่ ผู้ทำให้เกิดเรื่องวุ่นวายมาจนถึงชาติปัจจุบัน หลังเหตุการณ์จบเรียนจบปริญญาตรีในประเทศไทย ได้เข้าศึกต่อที่ออกซฟอร์ด ณ รัฐแมสซาชูเซตส์ ประเทศสหรัฐ ความดีงามทำให้หญิงแท้ กะเทยคลั่งไคล้ จนเกือบโดนจับคลุมถุงชนกับผอ.โรงเรียนเก่าของเจ๊แต๋ว โชคดีที่ความจริงถูกเปิดโปงก่อน
- แม้อาโคยจะดูนิ่ง ๆ ซื่อ ๆ แต่อาโคยก็เป็นเรี่ยวแรงสำคัญที่ช่วยเจ๊แต๋วสืบหา ความจริงที่ถูกปกปิดเอาไว้ และมักจะถูกรังแกและติดสอยห้อยตามโดยคนรอบตัวเพราะความซื่อ แต่ในยามคับขันก็ช่วยเหลือทุกคนได้ ในโลกคู่ขนาน เขาเป็นลูกคนรับใช้ในบ้านดอกไม้ทองที่วางแผนร่วมกับแม่และเพื่อนแม่ฮุบสมบัติโดยการจับตัวเจ้าของบ้านไปขังไว้ และสวมรอยเป็นลูกชายคนสุดท้องที่ไม่สมประกอบ ชื่อ ชายน้อยหนึ่ง ก่อนถูกจับเข้าคุก และได้พบกับแพนเค้กอีกครั้ง ในภาคแหกโควิดปังปุริเย่ เขาได้เป็นผู้ดูแลหอสตรีทโฮเตล หอใจกลางเมืองร่วมกับเจ๊แต๋ว เคยเป็นแฟนกับ เสียก เพื่อนที่สนิทและแอบคบกันตั้งแต่ต่างจังหวัด ในภาคสุดท้ายเขาตกเป็นเป้าหมายของอาคมมนต์ดำที่มีแผนการกวาดล้างแก๊งแต๋วให้สิ้นซาก และได้แต่งหญิงเป็นกะเทยร่างใหญ่ถูกใจแม่ชื่อว่า จิมิ
- พยูน หรือ หม่อมพรรณราย (รับบทโดย ชาญณรงค์ ขันฑีท้าว)
- กะเทยปริศนาที่ทำตัวเป็นผู้ดีและมีพิรุธ ทำอะไรไม่เคยเนียนแต่สามารถตลบแตลงหลบเลี่ยงจากข้อสงสัยได้อย่างไม่น่าเชื่อ เธอมาราวีแก๊งเจ๊ ๆ เพราะต้องการอาโคย สามีในอดีตชาติ เธอเป็นคุณหญิงพยูนที่ได้ฆาตกรรมตรีชฏาและอุษามณี ทั้งยังสะกดวิญญาณไว้จนกระทั่งถึงยุคปัจจุบัน กระทั่งถูกแพนด้าพาตำรวจมาจับเข้าคุกเป็นเวลาอยู่ทศวรรษ ก่อนจะพ้นโทษและพยายามจะทำอาชีพสุจริต แต่ก็ไม่วายหลอกใช้คนเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง ในโลกคู่ขนาน เธอเป็นหม่อมพรรณรายที่ถูกแก๊งเจ๊ ๆ จับไปขังไว้พร้อมครอบครัว ก่อนจะได้รับความยุติธรรมคืนจากพจมาน ต่อมาเธอได้ตามเจ๊แต๋วไปทุกหอเพื่อจะได้ครอบครองอาโคยให้ได้ ต่อให้ต้องใช้อาคมเล่นของกับอาโคย หรือภูตผีสังหารเจ๊มดดำกับเจ๊การ์ตูน เธอสามารถหนีรอดไปได้ เพราะเจ๊แต๋วและแพนเค้กเลือกที่จะปล่อยวางและรอผลกรรมทำงานเอง
อดีตนักแสดงหลัก
แก้- เจ๊มดดำ หรือ เฌอมาลย์ ศรีชัยวิ (รับบทโดย เอกชัย ศรีวิชัย และ น้าโบ๊ท โอนไว)
- เจ๊มดดำเป็นกะเทยใต้ที่สวยไม่ยอมแพ้ใครเหมือนกัน เจ๊มดดำยังต้องแต่ง สวยเพื่อประชันความงามกับแพนเค้กและเจ๊แต๋วชนิดตาต่อตา ฟันต่อฟัน เมื่อก่อนจะแพ้อยู่บ่อยครั้ง เป็นนักมวยเก่าที่ต่อยไม่เคยได้สักหมัดและมักโดนมือโดนเท้าคนรอบตัวอยู่เป็นประจำ ภายหลังฝ่ายที่ชนะอยู่เสมอเพราะความเล่นใหญ่กว่า
- ในโลกคู่ขนาน เธอเป็นคนรับใช้ในบ้านดอกไม้ทองที่วางแผนร่วมกับเพื่อนหุบสมบัติโดยการจับตัวเจ้าของบ้านไปขังไว้ และสวมรอยเป็นลูกสาวคนโต ชื่อ หญิงเบ้อเริ่มเทิ่ม ก่อนจะถูกจับเข้าคุก และได้พบกับแพนเค้กอีกครั้ง ในภาคแหกโควิดปังปุริเย่เธอและเจ๊การ์ตูนเดินทางไปดูการประกวดนางงามที่เมืองนอกและหายสาปสูญ และในภาคสุดท้ายเธอและเจ๊การ์ตูนถูกสังหารโดยยายลุยในหมู่บ้านสัปะหยด เจ๊การ์ตูน และ เจ๊มดดำ คือสองตัวละครหลักที่เสียชีวิตในจักรวาลหลักเนื่องด้วยนักแสดงไม่กลับมาแสดงอีก
- เจ๊การ์ตูน หรือ ชวนชื่น พัชราภา (รับบทโดย อาจารย์ยิ่งศักดิ์ จงเลิศเจษฎาวงศ์)
- เจ๊การ์ตูนเป็นน้องเล็กสุดท้อง น้องสาวคนละพ่อของเจ๊แต๋ว ศึกษาภาคฤดูร้อนที่ ฮอกวอตส์ จนสามารถใช้คาถาอาคมและมีไม้กายสิทธิ์ประจำตัว แต่ปิดบังความสามารถดังกล่าวไว้ใช้ในยามคับขัน เรื่องสู้รบตบมือกับใครเธอไม่สู้ วัน ๆ เธอรักที่จะแต่งสวยไว้ก่อน และถือคติที่ว่าเรื่องอื่นการ์ตูนยอมได้ แต่เรื่องสวยการ์ตูนไม่เคยยอมใคร ภายหลังได้แต่งงานกับชาวต่างชาติก่อนจะย้ายไปอยู่ต่างประเทศกับสามี ในโลกคู่ขนาน เธอเป็นคนรับใช้ในบ้านดอกไม้ทองที่วางแผนร่วมกับเพื่อนและลูกชายหุบสมบัติโดยการจับตัวเจ้าของบ้านไปขังไว้ และสวมรอยเป็นลูกสาวคนเล็ก หญิงจิ๊ดริด ก่อนจะถูกจับเข้าคุก และได้พบกับแพนเค้กอีกครั้ง ในภาคแหกโควิดปังปุริเย่เธอและเจ๊มดดำเดินทางไปดูการประกวดนางงามที่เมืองนอกและหายสาปสูญ และในภาคสุดท้ายเธอและเจ๊มดดำถูกสังหารโดยยายลุยในหมู่บ้านสัปะหยด เจ๊การ์ตูน และ เจ๊มดดำ คือสองตัวละครหลักที่เสียชีวิตในจักรวาลหลักเนื่องด้วยนักแสดงไม่กลับมาแสดงอีก
ตัวละคร
แก้ตัวละคร | ภาพยนตร์ | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
หอแต๋วแตก | หอแต๋วแตก แหกกระเจิง |
หอแต๋วแตก แหวกชิมิ |
หอแต๋วแตก แหกมว๊ากมว๊าก |
หอแต๋วแตก แหกนะคะ |
หอแต๋วแตก แหกต่อไม่รอแล้วนะ |
พจมาน สว่างคาตา | หอแต๋วแตก แหกโควิดปังปุริเย่ |
หอแต๋วแตก แหกสัปะหยด | |||
2550 | 2552 | 2554 | 2555 | 2558 | 2561 | 2563 | 2564 | 2567 | |||
ชวนชม พัชราภา (เจ๊แต๋ว) / หม่อมอัมราภาแพรวพรรณนารายณ์พรรณาโวหารสมานจิต | จตุรงค์ มกจ๊ก | ||||||||||
แพนเค้ก / พจมาน สว่างคาตา / นอทมี | เจริญพร อ่อนละม้าย | ||||||||||
นะโม พัชราภา (อาโคย) / เจ้าคุณราชวรดิษฐ์ / ชายน้อยหนึ่ง / จิมิ | วีรดิษฐ์ ศรีมาลัย | ||||||||||
แพนด้า | เจริญพร อ่อนละม้าย | กล่าวถึง | เจริญพร อ่อนละม้าย | เจริญพร อ่อนละม้าย | |||||||
เฌอมาลย์ ศรีชัยวิ (เจ๊มดดำ) / เอกชัย / กรกนก / แพรวพราว / หญิงใหญ่เบ้อเริ่มเทิ่ม | เอกชัย ศรีวิชัย | กล่าวถึง | น้าโบ๊ท โอนไว | ||||||||
ชวนชื่น พัชราภา (เจ๊การ์ตูน) / หญิงเล็กกระจิ๊ดริด | ยิ่งศักดิ์ จงเลิศเจษฎาวงศ์ | กล่าวถึง | ยิ่งศักดิ์ จงเลิศเจษฎาวงศ์ | ยิ่งศักดิ์ จงเลิศเจษฎาวงศ์ | |||||||
น้ำนิ่ง | ปานวาด เหมมณี | กล่าวถึง | |||||||||
ข้าวตู | สุคนธวา เกิดนิมิตร | ||||||||||
หมอเหยิน | สมชาย ศักดิกุล | กล่าวถึง | |||||||||
กาย | รัชชานนท์ สุขประกอบ | ||||||||||
แชมป์ | นครินทร์ กังวาลโชคชัย | ||||||||||
เกี๊ยว | ธนากร ใจปินตา | ||||||||||
ซิม | ศิววัชร์ ทรัพย์ภิญโญ | ||||||||||
มิค | เกรียงศักดิ์ ณ เชียงใหม่ | ||||||||||
พี่นอ | อรุชา โตสวัสดิ์ | ||||||||||
ตะละแม่จันทราโก้งโค้งยองยอง (หมอผีพม่า) | เดชาวุฒิ ฉันทากะโร | ||||||||||
เกย์คาวบอย | พงศ์เทพ อนุรัตน์ | ||||||||||
มิค | เกรียงศักดิ์ ณ เชียงใหม่ | ||||||||||
แม่โซเฟีย / ผกากรอง / ลีลาวดี / แม่ของธีร์ / โซเฟีย ลา | โซเฟีย ลา | โซเฟีย ลา | โซเฟีย ลา | ||||||||
สงคราม / คนใช้ 5 / บัวลื่น | เรืองยศ สีโสฬสสกุล | เรืองยศ สีโสฬสสกุล | |||||||||
เม่น | ชัยวัฒน์ ทองแสง | ชัยวัฒน์ ทองแสง | |||||||||
ตำรวจ 1 | อภิชัย ยวงทอง | ||||||||||
ตำรวจ 2 / เจ๊อารียา ตกสะเก็ด | อเนก อินทะจันทร์ | กล่าวถึง | |||||||||
อุษามณี / รอง ผอ.อุษาสวรรค์ | สุดารัตน์ โพธิ์น้ำคำ | สุดารัตน์ โพธิ์น้ำคำ | |||||||||
เจ๊พยูน / คุณหญิงพยูน / หม่อมพรรณราย (ตัวจริง) | ชาญณรงค์ ขันฑีท้าว | ชาญณรงค์ ขันฑีท้าว | |||||||||
ตรีชฎา | อภิญญา สกุลเจริญสุข | ||||||||||
ปอย | สายสิน วงศ์คำเหลา | ||||||||||
เบลเบล | ภูภูมิ พงศ์ภาณุ | ||||||||||
พู่กัน / ท่านขุน | วราภัทร์ เพชรสถิต | กล่าวถึง | วราภัทร์ เพชรสถิต | ||||||||
เพชร | ปรมิณ ศิระวนาดร | ปรมิณ ศิระวนาดร | |||||||||
ต้นไม้ | เจษฎ์พิพัฒ ติละพรพัฒน์ | ||||||||||
ไข่มุก/ตุะกายเดือน/พระปลอม/แม่หมอฟิลาโบลอย | พิพัฒน์ ผึ้งทรัพย์ | ||||||||||
หมอปราบผี | ลีนา จังจรรจา | ||||||||||
แฟนเจ๊การ์ตูน | ฐิติฉัตร ฮันเก้ | กล่าวถึง | |||||||||
แววสวาท มิรู้ลืม | อาภาพร นครสวรรค์ | ||||||||||
สวนสวาท | คชาภา ตันเจริญ | ||||||||||
การะเกต | ธัญญา รัตนมาลากุล | ||||||||||
กลูต้าไทโอ | ชัชชัย จำเนียรกุล | ||||||||||
แอลคาเนทีน | มูซา อามิดู จอห์นสัน | ||||||||||
สมบูรณ์แบบ | เกียรติศักดิ์ รามวงษ์ | ||||||||||
ตะกายดาว | สายเงิน โคตรมณีวง | ||||||||||
เมย์เฟื่อง | กรรชัย กำเนิดพลอย | ||||||||||
ตี๋ | อัครินทร์ อัครนิธิเมธรัฐ | ||||||||||
มนุษย์หมาป่า | รัฐศาสตร์ รุ่งศิริทิพย์ | ||||||||||
แท่งทอง / แท่งแก้ว | ภรัณยู โรจนวุฒิธรรม | กล่าวถึง | |||||||||
บาทหลวง | ธนา สุทธิกมล | ||||||||||
เจ๊ฮังเล | วรุฒ วรธรรม | ||||||||||
ราตรี (กอล์ฟ) | บุศริน หยกพรายพันธ์ | ||||||||||
แกงโฮะ | กรวิชญ์ บุญศรี | ||||||||||
หวาย | ปฏิพล พันทวี | ||||||||||
เกย์คาวบอย/หมอผีหนุมาน | ค่อม ชวนชื่น | ค่อม ชวนชื่น | |||||||||
ฮาวเวิร์ด | ฮาวเวิร์ด หวัง | ||||||||||
หมอผี จาร์ยญาณทิพย์ | ธีรยุทธ ปรัชญาบำรุง | ||||||||||
อัค/ธีร์ | อรัสมันต์ จิตตะศิริ | ||||||||||
ผอ. ผ่องพรรณรายประกายมาศ วาสนาชราลัย | สุเทพ สีใส | ||||||||||
กรรณิกา (เจ๊กาปู๋) | ธนัชพันธ์ บูรณาชีวาวิไล | ||||||||||
ซ่อนกลิ่น นิลกา | กรกมล เจริญชัย | ||||||||||
เทพประทานพร | ภัทรดนัย เสตสุวรณ | ||||||||||
นวลผ่อง วาสนาชราลัย / เพื่อนพจมาน / พระมหาเทวีเจ้าแห่งเมืองทิพย์ | รินรดา ธุระพันธ์ | รินรดา ธุระพันธ์ | |||||||||
เตชิน | เตชินท์ พลอยเพชร | ||||||||||
อัค | อัครัช จิตตะศิริ | ||||||||||
อรชร | สุพัฒน์ ศรีนวล | ||||||||||
พ่อหมอ | สายเชีย วงศ์วิโรจน์ | ||||||||||
เป๊กกี้ รัตนวดี | ดรุณี สุทธิพิทักษ์ | ||||||||||
พุดซ้อน (อิ๋ว) | พชรณมน นนทภา | ||||||||||
หมาใน | คณากร ตุ้ยแคน | ||||||||||
ชอร์น | ศิวดล จันทนเสวี | ||||||||||
ยายหยด | วาสนา ชลากร | ||||||||||
ไก่ ปริศนา | วรายุฑ มิลินทจินดา | ||||||||||
เจ๊ตำนาน | นที ธีระเสรีวงศ์ | ||||||||||
ขนเพชร / มาดูฮี | กฤติเดช สมตน | ||||||||||
คุณแพร / รูฮีนา รอ-ดอ-มาแซะ | วัชระ สุขชุม | ||||||||||
อโศก | ชลัฏ ณ สงขรา | ||||||||||
นานา | สาวิกา ไชยเดช | ||||||||||
นาฮี ราดู | คริสโตเฟอร์ เชฟ | ||||||||||
เพลินจิต | นิภาพร บุญยะเลี้ยง | ||||||||||
อาบัง/ทนายความ | ธชย ประทุมวรรณ | ||||||||||
นาธาน / นาทู | พีรภูมิ อนรรฆเมธี | ||||||||||
ยมทูต 1 / เจ้าหลวงแห่งเมืองทิพย์ | ธีร์วศิษฐ์ เรือนสอน | ธีร์วศิษฐ์ เรือนสอน | |||||||||
ยมทูต 2 | ปนพงศ์ ไขแสง | ||||||||||
รูตัน | ธัญญ์วาริน สุขะพิสิษฐ์ | ||||||||||
รูปา | อรชร เชิญยิ้ม | ||||||||||
เจ๊หมู / พอใจ | สุภทัต โอภาส | ||||||||||
ษาจ๋า / บัวไหล | ธิดาพร ชาวคูเวียง | ธิดาพร ชาวคูเวียง | |||||||||
คำแก้ว (เจ้าแม่นาคี) / นิวท์ สคาแมนเด้อ/ จีซู / กะโห้ | สิตางศุ์ บัวทอง | ||||||||||
แซก ชุมแพ | มงคล สิงห์ชา | ||||||||||
แพนเค้ก / พจมาน เหิรหาว | เขมนิจ จามิกรณ์ | ||||||||||
ชายตุงกลาง / รอย | ชาลี ไตรรัตน์ | ||||||||||
คิมม่อน | วโรดม เข็มมณฑา | ||||||||||
อานนท์ | ณธรรศ ตันเจริญ | ||||||||||
ลิซ่า | ปกฉัตร เทียมชัย | ||||||||||
เจนนี่ | ภัณฑิลา ฟูกลิ่น | ||||||||||
โรเซ่ | นัทธ์หฤทัย อัครกิจวัฒนากุล | ||||||||||
ยาม (ฉากถูกตัดในภาคแหกมว๊ากมาก)/แม่มณี / เสรี | พชร์ อานนท์ | ||||||||||
บุ๊ค | กษิดิ์เดช ปลูกผล | ||||||||||
หญิงใหญ่ | มยุริญ ผ่องผุดพันธ์ | ||||||||||
หญิงเล็ก/แม่หยาด | ดีใจ ดีดีดี | ดีใจ ดีดีดี | |||||||||
ชายกลาง | สุรเดช พินิวัตร์ | ||||||||||
ชายน้อย | ปิยะ เศวตพิกุล | ||||||||||
สุดา | สุดา ชื่นบาน | ||||||||||
คนใช้ 1 | นิศามณี เลิศวรพงศ์ | ||||||||||
คนใช้ 2 | วันเฉลิม จำเนียรพล | ||||||||||
คนใช้ 3 | กรินทร์ อ่องชุ่ม | ||||||||||
คนใช้ 4 / อึ่ง | ชาติศักดิ์ มหาทา | ชาติศักดิ์ มหาทา | |||||||||
หัวหน้าคนใช้ | อ้วน รีเทิร์น | ||||||||||
ทนายความ | อานนท์ สายแสงจันทร | ||||||||||
มหาเทวีเจ้า | บุหงาวลัย คงขวัญ | ||||||||||
หญิงทิพย์ | ลินดา บุญศรีเจริญ | ||||||||||
เจ้านางตองเอ | ภัทรธิดา พัชรวีระพงษ์ | ||||||||||
วิชญานี (เปรี้ยว) | วราวุธ โพธิ์ยิ้ม | ||||||||||
แก้ม / หวาน | จารุวัฒน์ เชี่ยวอร่าม | ||||||||||
ไบร์ท | โดม เพชรธำรงชัย | ||||||||||
วิน | ณฉัตร จันทพันธ์ | ||||||||||
เสียก | ยุคลเดช ปัจฉิม | ||||||||||
หมิง | บวรภัค แซ่ว่าง | ||||||||||
ตี๋ | ราเมศ พิมพ์ชัย | ||||||||||
อั่งเปา | รุจิรา พิมพ์ชัย | ||||||||||
หงเปา | เพชรลดา พิมพ์ชัย | ||||||||||
ใหม่ POWERPUFF GAY | จิรวัฒน์ วงศ์ดิลกวัฒน์ | ||||||||||
หนุ่ม POWERPUFF GAY | สิทธิ์เดช บรรมณี | ||||||||||
เต้ POWERPUFF GAY | พัฒนากร อดิเรกเกียรติ | ||||||||||
อาร์ต POWERPUFF GAY | ปภังกร เขมจิรโชติ | ||||||||||
เจ๊น้ำ | ณัฐนัน ตันศึกษา | ||||||||||
แม่จี้ | จารุชา ปานมุนี | ||||||||||
พระไพรวัลย์ (ถูกตัดออกเนื่องจากไม่ผ่านสำนักพิจารณาภาพยนตร์และวีดิทัศน์) | ไพรวัลย์ วรรณบุตร | ||||||||||
ดอกหญ้า สัปะหยด | กันติชา ชุมมะ | ||||||||||
น้ำฝน | พรรณทิพา อรุณวัฒนชัย | ||||||||||
สัปเหร่ออัจฉริยะ สัปะหยด | อัจฉริยะ ศรีทา | ||||||||||
ยายช่วย | จําปา แสนพรม | ||||||||||
บาทหลวง | ศรัญญู เพียรทำดี | ||||||||||
ยายลุย | รณกร ทรงแสง | ||||||||||
เขียด | พัดชา ชนุดม | ||||||||||
หลิน | น้องหลิน ท่าขอนยาง | ||||||||||
เจนญาณ | เจนจิรา เรียบร้อยเจริญ | ||||||||||
ฮวก | ฟาอัล ยาวอ | ||||||||||
เดวิด (ชาวบ้านที่ถูกผีสิง) | อรรถวุฒิ อินทอง | ||||||||||
ท่านอนุทิน | ธวัช พรรัตนประเสริฐ | ||||||||||
ท่านเรวัช | อภิสิทธิ์ แสงมิ่ง | ||||||||||
ท่านชาดา | เอกวัฒน์ นิรัตน์วรปัญญา | ||||||||||
วิน | ภาสกร สารรัตนะ | ||||||||||
แมน | โดม เพชรธำรงชัย | ||||||||||
ไก่ | ตุ๊บตั๊บ ไก่ทอง | ||||||||||
พระสมปอง | สมปอง นครไธสง | ||||||||||
โป๊ย (พี่สาวเจมส์) | โป๊ย พรชิตา | ||||||||||
เจมส์ (เยาวชนอายุ 17) | พีรภัทร จารุทัศน์โรจน์ | ||||||||||
แก๊งกะเทยไทยสุขุมวิท 11 | แก๊งกะเทยไทยสุขุมวิท 11 | ||||||||||
บักเซียง | ชาติชาย ชินศรี | ||||||||||
ปอบหยิบ | ณัฐนี สิทธิสมาน |
เพลง
แก้เพลงประกอบภาพยนตร์
แก้ชื่อเพลง | ศิลปิน | ภาพยนตร์ |
---|---|---|
"หอแต๋วแตก" | จตุรงค์ พลบูรณ์, เอกชัย ศรีวิชัย, ยิ่งศักดิ์ จงเลิศเจษฎาวงศ์และโก๊ะตี๋ อารามบอย | หอแต๋วแตก |
"แหกกระเจิง" | มัม ลาโคนิคส์ | หอแต๋วแตก แหกกระเจิง |
"แต๋วแตก...แหวกชิมิ" | คชาภา ตันเจริญ | หอแต๋วแตก แหวกชิมิ |
"แต๋ว แต๋ว ก็มีหัวใจ" | โก๊ะตี๋ อารามบอยและจตุรงค์ พลบูรณ์ | หอแต๋วแตก แหกมว๊ากมว๊าก |
"แหกนะคะ" | วนิดา เติมธนาภรณ์ | หอแต๋วแตก แหกนะคะ |
"แหกต่อไม่รอแล้วนะ" | พล นพวิชัย feat. ธชย ประทุมวรรณ | หอแต๋วแตก แหกต่อไม่รอแล้วนะ |
"สคูบี้ดู ไอเลิฟยู" | ชาลี ไตรรัตน์ | พจมาน สว่างคาตา |
"OK นัมเบอร์วัน" | วราวุธ โพธิ์ยิ้มและจารุวัฒน์ เชี่ยวอร่าม | หอแต๋วแตก แหกโควิดปังปุริเย่ |
"ของแทร่" | แจ็กแปปโฮและโต๊ด เก๋าซึม | หอแต๋วแตก แหกสัปะหยด |
การตอบรับ
แก้การทำเงินในบ็อกซ์ออฟฟิศ
แก้ภาพยนตร์ชุด หอแต๋วแตก ทำเงินทั่วประเทศรวมกันมากกว่า 744 ล้านบาท หากนับเฉพาะรายได้จากในเขตกรุงเทพมหานคร ปริมณฑลและจังหวัดเชียงใหม่ จะทำเงินรวมกัน 285 ล้านบาท โดยเป็นภาพยนตร์ไทยชุดที่ทำเงินสูงสุดอันดับที่สามในประเทศไทย โดยภาพยนตร์ที่ทำเงินสูงสุดคือ หอแต๋วแตก แหกสัปะหยด โดยภาพยนตร์ทำเงินทั่วประเทศ 132 ล้านบาท หากนับเฉพาะกรุงเทพมหานคร ปริมณฑลและเชียงใหม่ หอแต๋วแตก แหกกระเจิง จะเป็นภาพยนตร์ที่ทำเงินสูงสุด โดยทำเงินมากกว่า 55 ล้านบาท
ภาพยนตร์ | วันฉายในไทย | ทำเงินในบ็อกซ์ออฟฟิศ | อ้างอิง | |
---|---|---|---|---|
กรุงเทพฯ ปริมณฑลและเชียงใหม่ | ทั่วประเทศ | |||
หอแต๋วแตก | 8 มีนาคม พ.ศ. 2550 | ฿51,000,000 | ฿95,100,000 | [14][4] |
หอแต๋วแตก แหกกระเจิง | 1 ตุลาคม พ.ศ. 2552 | ฿55,600,000 | ฿125,990,000 | [15][4] |
หอแต๋วแตก แหวกชิมิ | 6 มกราคม พ.ศ. 2554 | ฿33,960,000 | ฿78,900,000 | [4] |
หอแต๋วแตก แหกมว๊ากมว๊าก | 23 ตุลาคม พ.ศ. 2555 | ฿26,140,000 | ฿70,000,000 | [4] |
หอแต๋วแตก แหกนะคะ | 22 ตุลาคม พ.ศ. 2558 | ฿23,220,000 | ฿89,240,000 | [4] |
หอแต๋วแตก แหกต่อไม่รอแล้วนะ | 5 ธันวาคม พ.ศ. 2561 | ฿27,280,000 | ฿111,580,000 | [4] |
พจมาน สว่างคาตา | 3 มิถุนายน พ.ศ. 2563 | ฿8,720,000 | ฿23,700,000 | [16][4] |
หอแต๋วแตก แหกโควิดปังปุริเย่ | 2 ธันวาคม พ.ศ. 2564 | ฿10,900,000 | ฿18,000,000 | [17][4] |
หอแต๋วแตก แหกสัปะหยด | 14 มีนาคม พ.ศ. 2567 | ฿48,850,000 | ฿132,000,000 | [18] |
รวม | ฿285,670,000 | ฿744,510,000 |
อ้างอิง
แก้- ↑ "แหกกกก...พชร์ อานนท์ ต่อ ไม่รอแล้วนะ - พชร์ อานนท์". hamburger-magazine. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 5, 2020. สืบค้นเมื่อ January 8, 2020.
- ↑ "พชร์ อานนท์ เปิดจักรวาล "หอแต๋วแตก" ภาคล่าสุด แหกต่อไม่รอแล้วนะ!". www.sanook.com/movie. 2018-09-13.
- ↑ "ประวัติศาสตร์ฉบับย่อ 'จักรวาลหนังพชร์' พงศาวดารไทยร่วมสมัย จาก 'สติแตกสุดขั้วโลก' ถึง 'หอแต๋วแตก'". groundcontrolth.com (ภาษาอังกฤษ).
- ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 "ส่องจักรวาลหนัง หอแต๋วแตก ทำมาแล้วกี่ภาค". springnews. 2024-03-15.
- ↑ "นี่หอแต๋วแตกหรือหอจดหมายเหตุ? สำรวจกระแสดังในประเทศไทยที่ถูกใส่ในภาพยนตร์ 'หอแต๋วแตก'". The MATTER (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2021-11-27.
- ↑ "ชู "หอแต๋วแตก" หนังศิลาจารึกบ้านเมืองไทย ตลอด 17 ปี "โก๊ะตี๋-จตุรงค์" ไม่เชื่อภาคนี้เป็นภาคสุดท้าย (คลิป)". mgronline.com. 2024-03-07.
- ↑ "ชมคลิป: พชร์ อานนท์ สร้างตำนานถ่ายคืนนี้ ตอนเช้าตัดเสร็จ ยุติภาคต่อหอแต๋วแตก". THE STANDARD. 2024-03-08.
- ↑ "Facebook". www.facebook.com.
- ↑ "ภาคที่สาม ของ หอแต๋วแตก". นิตยสารเอ็นเตอร์เทน ฉบับปักษ์แรก มกราคม พ.ศ. 2554 หน้า 38-41
- ↑ ""พจน์"แถลงสู้"หอแต๋วแตกฯ"เปล่าทำภาษาวิบัติ". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-11-18. สืบค้นเมื่อ 2012-10-25.
- ↑ "หอแต๋วแตก แหวกชิมิ พจน์ อานนท์ เชื่อ ชิมิ ชิมิ ไม่ทำภาษาวิบัติ วอนอย่าซีเรียส". kapook.com. 2010-11-13.
- ↑ Thosapol (2024-03-15). "พชร์ เตรียมสร้าง หอแต๋วแตก ภาค 11 สู้โดนวิจารณ์เละ แม้ลั่นจะเป็นภาคสุดท้ายแล้ว". Thaiger ข่าวไทย.
- ↑ "พชร์ อานนท์ ปล่อยโปสเตอร์หนังใหม่ อีแต๋วพระโขนง เปิดปริศนา ใครฆ่าหมากู !?". kapook.com. 2020-01-28.
- ↑ "สรุปรายได้ภาพยนตร์ทำเงินที่เข้าฉายในบ้านเรา ปี 2550". SIAMZONE.COM.
- ↑ "สรุปรายได้ภาพยนตร์ทำเงินที่เข้าฉายในบ้านเรา ปี 2552". SIAMZONE.COM.
- ↑ "อันดับหนังทำเงินสูงสุดในไทย รายได้ประจำสัปดาห์ 20 กรกฎาคม 2563 – Thailand Box Office And Entertainment" (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
- ↑ "รายได้หนังทั่วประเทศไทย ประจำสัปดาห์ (วันที่ 13/12/2564) – Thailand Box Office And Entertainment" (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
- ↑ "อันดับหนังทำเงินทั่วประเทศไทย ประจำสัปดาห์ (วันที่ 12/5/2567) – Thailand Box Office And Entertainment" (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).