ชิ (ち)
ชิ เป็นคะนะของภาษาญี่ปุ่นตัวหนึ่ง ฮิระงะนะเขียนว่า ち มีที่มาจากตัวเขียนหวัดของมันโยงะนะ 知 และคะตะกะนะเขียนว่า チ มีที่มาจากตัวเขียนหวัดของมันโยงะนะ 千 ออกเสียงว่า แต่ในการพูดจริงอาจแปรเป็น [t͡ʃi] เมื่อเติมดะกุเต็งจะออกเสียงว่า หรือ [ʑi] แต่ในการพูดจริงอาจแปรเป็น [d͡ʒi] หรือ [ʒi] (ぢ ออกเสียงเหมือน じ แต่มีที่ใช้น้อยกว่า) เสียงอ่านที่เปลี่ยนไปจากปกติเนื่องจากเหตุผลทางสัทศาสตร์
ฮิรางานะ |
คาตากานะ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
การถอดอักษร | chi, ti | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
+ดากูเต็ง | ji, zi, di | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มังโยงานะ ของฮิรางานะ |
知 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มังโยงานะ ของคาตากานะ |
千 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รหัสเรียกขาน | 千鳥のチ (ชิโดะริ โนะ ชิ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รหัสมอร์ส | ・・-・ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อักษรเบรลล์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ยูนิโคด | U+3061, U+30C1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
チ, ヂ ในบางโอกาสก็ใช้ทับศัพท์ ti, di ตามลำดับ และ ヂ บางครั้งก็ใช้แทนเสียง [d͡ʒ], [ʒ] ที่มาจากภาษาต่างประเทศโดยการแปรเสียงสระ
ち เป็นอักษรลำดับที่ 17 อยู่ระหว่าง た (ทะ) กับ つ (สึ) ในการจัดลำดับอักษรปัจจุบัน ส่วนการจัดลำดับแบบอิโระฮะ ち เป็นอักษรลำดับที่ 8 อยู่ระหว่าง と (โทะ) กับ り (ริ)
รูปแบบ | โรมะจิ | ฮิระงะนะ | คะตะกะนะ | เสียงอ่าน | รูปแบบ | โรมะจิ | ฮิระงะนะ | คะตะกะนะ | เสียงอ่าน |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ธรรมดา | chi, ti | ち | チ | ชิ-จิ | ธรรมดา +ดะกุเต็ง |
ji, zi, di | ぢ | ヂ | จิ-ญิ |
chī | ちい, ちぃ ちー, ち~ |
チイ, チィ チー, チ~ |
ชี-จี | jī, dī | ぢい, ぢぃ ぢー, ぢ~ |
ヂイ, ヂィ ヂー, ヂ~ |
จี-ญี | ||
ทวิอักษร | cha | ちゃ | チャ | ชะ-จะ | ทวิอักษร +ดะกุเต็ง |
ja, dya | ぢゃ | ヂャ | จะ-ญะ |
chu | ちゅ | チュ | ชุ-จุ | ju, dyu | ぢゅ | ヂュ | จุ-ญุ | ||
che | ちぇ | チェ | เชะ-เจะ | je | ぢぇ | ヂェ | เจะ-เญะ | ||
cho | ちょ | チョ | โชะ-โจะ | jo, dyo | ぢょ | ヂョ | โจะ-โญะ |
อักษรแบบอื่น
แก้ภาษาไอนุออกเสียง チ เป็น [t͡ʃi] นอกจากนี้ก็ใช้ チェ แทนเสียง [t͡se] ซึ่งสามารถเขียนด้วย セ゚ แทนก็ได้
อักขระ | ยูนิโคด | จิส เอกซ์ 0213[1] | ความหมาย |
---|---|---|---|
ち | U+3061 | 1-4-33 | ฮิระงะนะ ชิ (ti) |
ぢ | U+3062 | 1-4-34 | ฮิระงะนะ จิ (di) |
チ | U+30C1 | 1-5-33 | คะตะกะนะ ชิ (ti) |
ヂ | U+30C2 | 1-5-34 | คะตะกะนะ จิ (di) |
㋠ | U+32E0 | 1-12-75 | คะตะกะนะ ชิ (ti) ในวงกลม |
チ | U+FF81 | ไม่มี | คะตะกะนะ ชิ (ti) ครึ่งความกว้าง |
ลำดับขีด
แก้ฮิระงะนะ ち มีลำดับขีด 2 ขีดดังนี้
- ขีดเส้นนอนเฉียงขึ้นเล็กน้อยจากซ้ายไปขวา ในตำแหน่งกึ่งบน
- ขีดเส้นเฉียงลงด้านซ้ายตัดกับเส้นแรก หักโค้งเวียนขวาที่ตำแหน่งกลางคล้ายเลข 5
คะตะกะนะ チ มีลำดับขีด 3 ขีดดังนี้
- ขีดเส้นโค้งลงทางซ้าย ในตำแหน่งบน
- ขีดเส้นนอนจากซ้ายไปขวาในตำแหน่งกลาง
- ขีดเส้นโค้งลงทางซ้าย เริ่มจากกึ่งกลางของเส้นแรก ตัดกับเส้นที่สอง
คันจิ
แก้ตัวอย่างคันจิที่อ่านว่าชิ และขึ้นต้นด้วยชิ มีดังนี้
- 値 知 地 弛 恥 智 池 痴 稚 置 致 蜘 遅 馳 築 畜 竹 筑 蓄 逐
- 秩 窒 茶 嫡 着 中 仲 宙 忠 抽 昼 柱 注 虫 衷 註 酎 鋳 駐 樗
- 瀦 猪 苧 著 貯 丁 兆 凋 喋 寵 帖 帳 庁 弔 張 彫 徴 懲 挑 暢
- 朝 潮 牒 町 眺 聴 脹 腸 蝶 調 諜 超 跳 銚 長 頂 鳥 勅 捗 直
- 朕 沈 珍 賃 鎮 陳
อ้างอิง
แก้- ↑ JIS拡張漢字(JIS X 0213:2004)(全コード表) (ญี่ปุ่น)